Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

віддалено[відда́лено]

прислівник · [ʋʲiˈdːaɫenɔ] · «Remotely»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom віддалити + -ено
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

відда́лено Присл. до віддалений 2-4).

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВІДДА́ЛЕНО. Присл. до відда́лений 2–4. Десь віддалено, неначе під землею, інтенсивно гуркотіли гармати (Іван Ле і О. Левада); В купе було затишно, інтимно, так віддалено від усіх тих клопотів, прикрощів, страхіть, що лишились десь там позаду (В. Винниченко).

Етимологія

From віддалити + -ено

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прислівник · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
відда́лено

Написання і вимова

Правопис
відда́лено прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…ців. Сформовано добровільні боївки з колишніх афганців, які ночами прочісують підземну Москву і безжально шматують розривними кулями будь-кого, хто трапляється їм на шляху і бодай віддалено нагадує щура. Це міцні й самовіддані хлопці. І зараз вони кудись женуть тебе фон Ф. І дякуй Богові, що вони із самого початку не вшпарили по тобі кількома чергами, аби потім, скру…
literary_fts · e27925aa_c0112

Джерело: literary_fts

Переклад

віддалено
distantly, far away, far-off

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)