Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

віддалитися

дієслово · «move away»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія26 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

move away

Морфологія

дієслово · 26 форм · VESUM

Інфінітив: віддали́тися / віддали́тись

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особавіддалю́сь / віддалю́сявіддалимо́сь / віддалимо́ся / віддали́мся
2 особавіддали́шсявіддалите́сь / віддалите́ся
3 особавіддали́тьсявіддаля́ться

Написання і вимова

Правопис
віддали́тися дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
іти від товариства, гурту, стада; втрачати контакт із ними
ВІДБИВА́ТИСЯіти від товариства, гурту, стада; втрачати контакт із нимиВІДХО́ДИТИВІДДА́ЛЮВАТИСЯВІДДАЛЯ́ТИСЯВІДКО́ЛЮВАТИСЯвідби́тисявідійти́відколо́тися
переміщатися на певну віддаль від кого-, чого-небудь
ВІДДАЛЯ́ТИСЯпереміщатися на певну віддаль від кого-, чого-небудьВІДДА́ЛЮВАТИСЯВІДОКРЕ́МЛЮВАТИСЯПОСУВА́ТИСЯДАЛЕНІ́ТИВІД'ЇЖДЖА́ТИВІД'ЇЗДИ́ТИїдучиВІДБІГА́ТИбігомВІДЛІТА́ТИлетячиВІДПЛИВА́ТИпливучиВІДПЛИ́ГУВАТИВІДПЛИГА́ТИплигаючиВІДКО́ЧУВАТИСЯкотячисьВІДСУВА́ТИСЯсунучисьвідокре́митисяпосу́нутисявід'ї́хативідбі́гтивідлеті́тивідплисти́відпливти́відплигну́тивідкоти́тисявідсу́нутися
іти від когось, чогось
ВІДХО́ДИТИіти від когось, чогосьВІДСТУПА́ТИВІДСТУПА́ТИСЯВІДДАЛЯ́ТИСЯВІДДА́ЛЮВАТИСЯдалекоЗАДКУВА́ТИіти задом напередвідійти́відступи́тивідступи́тисяпозадкува́ти
залишити якесь місце, товариство тощо
ПІТИ́залишити якесь місце, товариство тощоПОДА́ТИСЯВІДІЙТИ́ЗАБРА́ТИСЯРЕТИРУВА́ТИСЯЗНИ́КНУТИЩЕ́ЗНУТИВИ́СЛИЗНУТИШУ́СНУТИША́СНУТИША́СНУТИСЯШМОРГНУ́ТИіти́йтиподава́тисявідхо́дитивіддаля́тисязабира́тисязника́тищеза́тивислиза́ти
ставати меншим за ступенем вияву
СЛА́БНУТИставати меншим за ступенем виявуСЛА́БШАТИСЛАБІ́ТИСЛАБІ́ШАТИПОСЛА́БЛЮВАТИСЯПОСЛАБЛЯ́ТИСЯОСЛА́БЛЮВАТИСЯМЕНШАТИЗМЕ́НШУВАТИСЯПРИМЕ́НШУВАТИСЯЗНИ́ЖУВАТИСЯСПАДА́ТИВІДДА́ЛЮВАТИСЯВІДДАЛЯ́ТИСЯПЕРЕСІДА́ТИСЯперев. про мороз, холодУЛЯГА́ТИСЯЛЕ́ГШАТИПОЛЕ́ГШУВАТИСЯВІДПУСКА́ТИВІДЛЯГА́ТИУГАВА́ТИПОПУСКА́ТИПРИТУПЛЯ́ТИСЯПРИТУ́ПЛЮВАТИСЯпро біль, хворобу, неприємні відчуття тощоРОЗРЯДЖА́ТИСЯпро напружену ситуаціюосла́бнутиосла́бтипосла́бнутипосла́бтипосла́бшатипослабі́шатипосла́битисяосла́битисяприме́ншитисязни́зитисяспа́стипоме́ншатипересі́стисяулягти́сявлягти́сяполе́гшатиполе́гшитисявідпусти́тивідлягти́попусти́типритупи́тисярозряди́тися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Захар Беркут · 1856
Тоді Захар попросив Тугара Вовка віддалитися на хвилю.
literary_fts · 713c68af_c0139

Джерело: literary_fts

Переклад

віддалитися
move away

Джерело: learner_english_gloss