Лексикон · A-Я · В
відлетіти[відлеті́ти]
дієслово · [ʋʲidɫeˈtʲite] · «to fly away, depart by air; perfective»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom від- + леті́ти.
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
відлеті́ти див. відлітати I.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВІДЛЕТІ́ТИ див. відліта́ти ¹.
Етимологія
From від- + леті́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
Інфінітив: відлеті́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | відлечу́ | відлетимо́ / відлети́м |
| 2 особа | відлети́ш | відлетите́ |
| 3 особа | відлети́ть | відлетя́ть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відлеті́ть | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- відлеті́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Відлеті́ти, -лечу́, -лети́ш, -летя́ть Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
відлітати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Як Русин товкся по тім світі · 1856
Бідна душа чула ті слова, розуміла їх, але не могла відповісти нічого. Лише затріпотала веселчаними крильцями, але вищий присуд не позволяв їй відлетіти — мусила слухати дальших розмов лікарів, мусила придивлятися, як їх ножі грузли в її тілі, пилували її кості, як їх закровавлені руки виривали з грудей її серце і розрізували його…
literary_fts · bb8e3133_c0002
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
відлетіти↔
to fly away, to fly off, to take offto rebound, to bounce back(colloquial) to come off, to break off
Джерело: dmklinger