Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

відмежуватися[відмежува́тися]

дієслово · [ʋʲidmeʒʊˈʋatesʲɐ] · «відмежо́вуватися.»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія26 форм
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

(докон. до відмежовуватися / див. відмежовуватися) відмежо́вуватися -уюся, -уєшся, недок. , відмежув а тися, - у юся, - у єшся, док. 1》 Відокремлюватися від чого-небудь. 2》 тільки недок. Пас. до відмежовувати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

(докон. до відмежовуватися / див. відмежовуватися) ВІДМЕЖО́ВУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ВІДМЕЖУВА́ТИСЯ, у́юся, у́єшся, док. 1 . Відокремлюватися, відділятися від кого-, чого-небудь. Волга відмежовувалась від заток вузькою піщаною косою (Ю. Збанацький); Гордієнко з розгону вскочив на край плота, що вже одчалював, і Мале військо одмежовувалося од Полтавської битви іще й жовтуватою стяжкою ріки (Є. Доломан); Ми .. повинні строго окреслити обсяг етнографії як окремої дисципліни, відмежуватись від інших областей [галузей] знання (М. Рильський). 2. тільки недок. Пас. до відмежо́вувати. Західнослов'янські мови жодною ізоглосою на ґрунті дієвідмінювання від інших слов'янських мов не відмежовуються (з наук. літ.); Трудове виховання від експлуатації дитячої праці відмежовується за критеріями безпеки для здоров'я та розвитку дитини (із журн.).

Морфологія

дієслово · 26 форм · VESUM

Інфінітив: відмежува́тися / відмежува́тись

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особавідмежу́юсь / відмежу́юсявідмежу́ємось / відмежу́ємося / відмежу́ємся
2 особавідмежу́єшсявідмежу́єтесь / відмежу́єтеся
3 особавідмежу́єтьсявідмежу́ються

Синоніми та антоніми

Синоніми:
відокремлюватися від чогось
ВІДМЕЖО́ВУВАТИСЯвідокремлюватися від чогосьВІДДІЛЯ́ТИСЯВІДГОРО́ДЖУВАТИСЯвідділи́тисявідгороди́тися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: services.ulif.org.ua · ulif.org.ua

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Вражало те, що й міліціонери, і сам Рибалко бояться, либонь, Андрія, тримаються супроти нього якось чудно, нашорошено, ніби пильнують його і в той же час намагаються від нього відмежуватися.
literary_fts · e11e11b6_c0052

Джерело: literary_fts

Переклад

відмежуватися
to dissociate oneself, to distance oneself, to mark oneself off, to separate oneself (from: від, + genitive)

Джерело: dmklinger