Лексикон · A-Я · В
віднині
прислівник · «З цього часу, від цієї пори. — Нехай же знов моя коса чорніє, мов жалоба! Я сеї барви не зміню віднині вже до гроба (Л. Укр., І, 1951, 414); — Наталю знаю я не віднині. Вона доб...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія8 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
З цього часу, від цієї пори. — Нехай же знов моя коса чорніє, мов жалоба! Я сеї барви не зміню віднині вже до гроба (Л. Укр., І, 1951, 414); — Наталю знаю я не віднині. Вона доб...
Морфологія
прислівник · 1 форма · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| віднині |
Написання і вимова
- Правопис
- відни́ні прислівник незмінювана словникова одиниця Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Відни́ні, присл. Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- відни́ні [в'іднин'і] присл. Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
підкреслюється ознака неможливості дії в майбутньому
БІ́ЛЬШЕБІЛЬШУЖЕ́ДА́ЛІДО́ВШЕпри дієсловах зі значенням тривалої дії
нада́лі
з цього часу, від цієї пори
ВІДСЬОГО́ДНІВІДТЕПЕ́Р
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
відни́ні й дові́ку
1. Ніколи. Співає народна дума: Що та слава Не вмре, не поляже Однині й довіку (Панас Мирний). 2. Назавжди. — Будь,— кажу (чоловікові),— ти проклят однині й довіку (І. Нечуй-Левицький); (Деїфоб:) Ну, пам’ятай, як тільки Бог звелить сказать “не згода”,— до тебе ймення зрадниці пристане віднині і довіку (Леся Українка).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про бика й метелика · 1931
І хоч я й помру, мої тітки, їхні доньки, онуки й правнуки житимуть, і мій дух втішатиметься, що рід, серед якого я побачив цей світ, не загинув, навіть якщо віднині вже тільки пісок віятиме крізь мої вибілені ребра.
literary_fts · 8e0f6a94_c0005
Джерело: literary_fts
Переклад
віднині↔
henceforth (from now on)from now on (from now, indefinitely)
Джерело: dmklinger