Лексикон · A-Я · В
відновити[віднови́ти]
дієслово · [ʋʲidnɔˈʋɪte] · «to restore; renew»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняВідновити, ізнбв, ізнбву, Цизнів[ «знову», Їзнів[ Ж, знов, ІЇзнбвель Ж, зндвоньку ЖІ, зндву, [зновусь ВеЗа«тс», нйново, [напередніивці) «перед новим врожаєм»…
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс2 модулі
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
віднови́ти див. відновлювати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВІДНОВИ́ТИ див. відно́влювати .
Етимологія
Відновити, ізнбв, ізнбву, Цизнів[ «знову», Їзнів[ Ж, знов, ІЇзнбвель Ж, зндвоньку ЖІ, зндву, [зновусь ВеЗа«тс», нйново, [напередніивці) «перед новим врожаєм»…
Джерело: ЕСУМ, т. 4, с. 106
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відно́вимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| відно́вим | майбутній, множина, 1 ос. |
| відно́вите | майбутній, множина, 2 ос. |
| відно́влять | майбутній, множина, 3 ос. |
| відновлю́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| відно́виш | майбутній, однина, 2 ос. |
| відно́вить | майбутній, однина, 3 ос. |
| відно́влено | |
| віднові́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| віднові́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| віднові́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| віднови | наказовий, однина, 2 ос. |
| віднови́ти | інфінітив |
| віднови́ла | минулий, жін. |
| віднови́в | минулий, чол. |
| віднови́ло | минулий, сер. |
| віднови́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відно́вить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- віднови́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Віднови́ти, -новлю́, -но́виш, -влять Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
відновлювати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
…і руками); того вечора Фурман як господар акції мав на собі позичений в опері фрак, що не завадило йому, бувши героєм і також напідпитку, озброїтися музейним молотком і цвяхами та відновити зламаний каблук на — хай вже там! — золотому черевичку незнайомої пані Незґраби. "Маєте", — врочисто заявив Фурман, по шевськи і трохи по шефськи випльовуючи з вуст зайвого цвяха,…
literary_fts · cbf65c13_c0063
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 2 модулі
Переклад
відновити↔
restore (to reestablish, or bring back into existence)to renew, to resume, to recommencerenew (to make new again)to restore, to reestablish, to reinstate, to revive
Джерело: dmklinger