Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

відновлюватися[відно́влюватися]

дієслово · [ʋʲidˈnɔu̯lʲʊʋɐtesʲɐ] · «to recover, to renew itself, to regenerate, to revive (regain a previous condition)»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom відно́влювати + -ся.
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад3 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

відно́влюватися -юється і відновл я тися, - я ється, недок. , віднов и тися, - о виться; мн. відн о вляться; док. 1》 Набувати попереднього вигляду, стану. 2》 Починатися знову після певної перерви. 3》 перен. Відтворюватися в пам'яті; пригадуватися. 4》 тільки недок. Пас. до відновлювати 1). 5》

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВІДНО́ВЛЮВАТИСЯ, юється, ВІДНОВЛЯ́ТИСЯ, я́ється, недок., ВІДНОВИ́ТИСЯ, о́виться; мн. відно́вляться; док. 1. Набувати попереднього вигляду, стану; відроджуватися. Давня столиця Київського князівства має відновитися в усій красі та силі (Валерій Шевчук); // Відтворюватися після робіт, змін, перетворень; відбудовуватися. На Правобережжі Дніпра, в квітучому краю, що, було, запустів після згону, коли дістався магнатам Потоцькому та Любомирському через невдачу у військовому поході Петра Першого на Прут, але спішно відновлювався, .. знову чорніли перелоги, по цілинних пасовищах ходили табуни коней, худоба плодилася (Г. Колісник). 2. Починатися знову після певної перерви (про дію, роботу і т. ін.). У вересні навчання в консерваторії відновилося (Л. Дмитерко); Рух по асфальту знову відновився (В. Кучер); Бій відновився на світанку (В. Малик). 3. Оновлюватися, відроджуватися, оживати. Юнак відчував, як з кожним шматочком проковтнутого м'яса відновлювалися сили (О. Донченко); Мир відновлявся, почуття до діда ставали ще дужчі (іЮ. Яновський); В ньому самому мовби щось одновилося, одродилося, тільки допіру вмерла та несподівана погроза, лячна тінь, яка висіла над ним уподовж майже трьох тижнів (Ю. Мушкетик). 4. перен. Відтворюватися в пам'яті; пригадуватися. Інколи швидкою згадкою відновиться в уяві Дубівка (Н. Рибак); В пам'яті Алессандро блискавично відновилися страшні картини нелюдського катування в тюрмі Санта-Пенья (О. Бердник). 5. хім. Брати участь у процесі відновлення (у 2 знач.). У процесі окиснювально-відновної реакції відновлювач віддає електрони, тобто окиснюється; окиснювач приєднує електрони, тобто відновлюється (з наук. літ.). 6. тільки недок. Пас. до відно́влювати, відновля́ти 1. Світлиця прибрана гарно, але видко, що покраси в ній давно не відновлялись (Леся Українка); Відновлюються комунікації, відбудовуються пошкоджені об'єкти (В. Нестайко).

Етимологія

From відно́влювати + -ся.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: відно́влюватися / відно́влюватись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особавідно́влююсь / відно́влююсявідно́влюємось / відно́влюємося / відно́влюємся
2 особавідно́влюєшсявідно́влюєтесь / відно́влюєтеся
3 особавідно́влюєтьсявідно́влюються
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особавідно́влюватимусь / відно́влюватимусявідно́влюватимемось / відно́влюватимемося / відно́влюватимемся
2 особавідно́влюватимешсявідно́влюватиметесь / відно́влюватиметеся
3 особавідно́влюватиметьсявідно́влюватимуться

Написання і вимова

Правопис
відно́влюватися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
відновлятисяпоновлюватисяпоновлятисяпробуджуватисявідроджуватисяоживатиоживлятисяповертатиповертатися
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Наливайко Д. · Наливайко — Очима Заходу: Рецепція України XI-XVIII ст. · 2008
…го століття й були успадковані радянською наукою, в тому числі й українською. За цими уявленнями, названі зв'язки були нібито повністю обірвані монголо-татарською навалою і почали відновлюватися лише під кінець XV ст. Але ж не можна і в даному аспекті розглядати тогочасний східнослов'янський світ ("Русь") як цілість або ж приймати Московську державу за його повноправного…
literary_fts · 89ab7c69_c0093

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

A2 M58synonyms-antonyms-stylecontent_backfillвідкрити →
A2 M62metalanguage-verbs-and-timecontent_backfillвідкрити →
B1 M47nature-and-environmentcontent_backfillвідкрити →
B1 M61cases-with-ordinal-numeralscontent_backfillвідкрити →
B1 M83reported-speechcontent_backfillвідкрити →
B2 M17sport-i-dozvilliacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

відновлюватися
to recover, to renew itself, to regenerate, to revive (regain a previous condition)to resume (start again after an interruption or pause)to come back (of memories)

Джерело: dmklinger