Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

відносини[відно́сини]

іменник · [ʋʲidˈnɔsene] · «formal relations»
✓ Питома українська лексикаCEFR B2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom відносити + -ни. Reanalyzed as від- + носити + -ина + -и.
готовоМорфологія7 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія9 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
готовоПаронім1 позиція
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад4 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

відно́сини -син, мн. Стосунки, зв'язки, взаємини між ким-небудь. || до кого, заст. Ставлення, прояв почуттів. Економічні відносини. Валютні відносини — грошові відносини, пов'язані з функціонуванням валюти в процесі зовнішньої торгівлі, надання економічної та технічної допомоги. Кореспондентські відносини — договірні відносини між кредитними установами для здійснення платежів та кредитів. Кореспондентські відносини без рахунку — договірні відносини між кредитними установами за рахунками даного кредитного закладу та його кореспондента в третій кредитній установі. Кореспондентські відносини з рахунком — договірні відносини між кредитними установами за рахунком, відкритим даною кредитною установою у кореспондента, або за рахунком, відкритим кореспондентом у даній кредитній установі. Майнові відносини — відносини фізичних та юридичних осіб між собою, які мають форму позик, кредитів, оренди, купівлі-продажу. Розрахункові відносини — фінансові відносини між компаніями, підприємствами, пов'язані зі здійсненням платежів за товари, роботи, послуги. Товарно-грошові відносини — відносини відокремлених товаровиробників, пов'язаних між собою суспільним розподілом праці.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ВІДНО́СИНИ, син, мн. Взаємини, зв'язки, стосунки між ким-небудь. Здавалося, що цей розділ вплинув корисно на відносини між братами (І. Франко); – Гетьте! Ідіть собі. Краще порвати наші відносини, не зустрічатись зовсім (М. Івченко); І хай відносин наших світ погасне, А спогади все ж будуть жить в мені (О. Олесь); // до кого, заст. Ставлення, вияв почуттів. Мої відносини до панни Анелі тривожать мене (М. Коцюбинський); В її відносинах до старшого брата і сестри чується глухий антагонізм (Леся Українка); Костя хоч не розуміє, але добре відчуває щось непевне в відносинах матері до його [нього], щось нетверде, винувате, ослаблене (В. Винниченко). Близькі́ взає́мини (відно́сини, стосу́нки) див. взає́мини; Нестату́тні взає́мини (відно́сини, стосу́нки) див. взає́мини. △ (1) Виробни́чі відно́сини – відносини, що виникають між людьми в процесі суспільного виробництва матеріальних благ. Розвиток продуктивних сил зумовлює дальший розвиток виробничих відносин (з публіц. літ.); (2) Суспі́льні відно́сини – відносини між людьми та групами людей, що встановлюються в процесі їх спільної практичної та духовної діяльності. До суспільних відносин належать правові, економічні, політичні, духовні, професійні та інші (з наук. літ.).

Етимологія

From відносити + -ни. Reanalyzed as від- + носити + -ина + -и.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 7 форм · VESUM

Форми
ФормаПозначка
відно́синаммножина, давальний
відно́синимножина, кличний
відно́синахмножина, місцевий
відно́синимножина, називний
відно́синамимножина, орудний
відно́синмножина, родовий
відно́синимножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
відно́сини множинний іменник Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Відно́сини, -син, -синам Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
стосункизв'язкивзаєминиконтактивзаємозв'язкивідношення (рідше)взаємовідносинистосунокставлення
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Пароніми

Не плутати з відношення
Пароніми — близькі за формою слова з різними значеннями; розрізняйте їх за контекстом.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Аве, "Крайслер"! · 1960
"Те, що писав Гонкур про Францію сто років тому, можна повторити дослівно про наші культурні відносини ще тепер. В часах, які я маю на думці, відношення нашого загалу до мистецтва було вповні негативне. Музична наша творчість мала єдиного серйозного представника — Людкевича; малярс…
literary_fts · 60359221_c0007

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M03people-and-relationshipsвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

відносини
term (relations among people)(plural only) relations, business, terms, connectionsrelationship (romantic or sexual involvement)relationship (connection or association)

Джерело: dmklinger