Лексикон · A-Я · В
відносити
дієслово · «to bear away, to carry away, to take away»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія34 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія23 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
to bear away, to carry away, to take away
Морфологія
дієслово · 34 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відноситимем | майбутній, множина, 1 ос. |
| відноситимемо | майбутній, множина, 1 ос. |
| відноситимете | майбутній, множина, 2 ос. |
| відноситимуть | майбутній, множина, 3 ос. |
| відноситиму | майбутній, однина, 1 ос. |
| відноситимеш | майбутній, однина, 2 ос. |
| відноситиме | майбутній, однина, 3 ос. |
| відносьмо | наказовий, множина, 1 ос. |
| відносьте | наказовий, множина, 2 ос. |
| віднось | наказовий, однина, 2 ос. |
| відносити | інфінітив |
| відносила | минулий, жін. |
| відносив | минулий, чол. |
| відносило | минулий, сер. |
| відносили | минулий, множина |
| відносимо | теперішній, множина, 1 ос. |
| відносим | теперішній, множина, 1 ос. |
| відносите | теперішній, множина, 2 ос. |
| відносять | теперішній, множина, 3 ос. |
| відношу | теперішній, однина, 1 ос. |
| відносиш | теперішній, однина, 2 ос. |
| відносить | теперішній, однина, 3 ос. |
| відносимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| відносим | майбутній, множина, 1 ос. |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відносить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- відно́сити дієслово недоконаного виду доставляти кудись; зараховувати кого-, що-небудь до когось, чогось відноси́ти дієслово доконаного виду закінчити носити Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Відно́сити, -но́шу, -но́сиш; відно́сь, -но́сьмо, -но́сьте; відне́сти́, -несу́, -несе́ш, -су́ть; відні́с, -несла́, -несли́; відні́сши Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
давати назад узяте, позичене, привласнене, належне
ВІДДАВА́ТИдавати назад узяте, позичене, привласнене, належнеВЕРТА́ТИПОВЕРТА́ТИЗВЕРТА́ТИвідда́тиверну́типоверну́тивіднести́зверну́ти
вважати належним до якогось розряду, групи, категорії
ЗАРАХО́ВУВАТИПОВ'Я́ЗУВАТИПРИРАХО́ВУВАТИвіднести́зарахува́типов'яза́типрирахува́ти
несучи, доставляти що-небудь звідкись, кудись, комусь
ЗАНО́СИТИЗАТА́СКУВАТИВІДТА́СКУВАТИвіднести́занести́затаска́тивідтаска́тивідпе́ртивідтараба́нити
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Фразеологізми та сталі вирази
відно́сити (рідше кла́сти) за (на) раху́нок кого, чого
Вважати що-небудь причиною чогось, пояснювати чимсь. Він став скритним і замкнутим. В сім’ї це помічали і відносили на рахунок особливої пристрасті до науки (М. Ю. Тарновський); Стара їмость і чоловік клали все то (те) на рахунок вагітності, і Маруся не розчаровувала їх (Г. Хоткевич).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
Франко І. · Іван Франко. Із секретів поетичної творчості · 1856
Вже з самого сформулювання тих задач, які поперед усього, по моїй думці, має перед собою літературний критик, можна побачити, до якої наукової галузі мусимо відносити його роботу і яким науковим методом він мусить послугуватися.
literary_fts · 464a3d03_c0011
Джерело: literary_fts
Переклад
відносити↔
to bear away
Джерело: learner_english_gloss