Лексикон · A-Я · В
відрядження[відря́дження]
іменник · [ʋʲiˈdʲrʲad͡ʒenʲːɐ] · «Business trip»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom the відря́дж- stem of відряди́ти + -ення.
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія1 позиція
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)словникове тлумачення
assignment, mission
business trip
English Wiktionary gloss fallback; direct per-lemma row.
Етимологія
From the відря́дж- stem of відряди́ти + -ення.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 15 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | відря́дження | відря́дження |
| Родовий | відря́дження | відря́джень |
| Давальний | відря́дженню | відря́дженням |
| Знахідний | відря́дження | відря́дження |
| Орудний | відря́дженням | відря́дженнями |
| Місцевий | відря́дженні / відря́дженню | відря́дженнях |
| Кличний | відря́дження | відря́дження |
Написання і вимова
- Правопис
- відря́дження іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Відря́дження, -ння, -нню; -дження, -джень, -дженням Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- відря́дження [в'ідр’аджеин':а] -н':а, р. мн. -еин' Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
поїздка, пов'язана з службовим дорученням; посвідчення про таку поїздку
КОМАНДИРО́ВКА
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…ільки розвів руками і сказав, що зведе мене з генералом, але обіцянки не виконав і надовго зник. Тепер я шукав його, телефонував, щоб наполягти, але він посилався на якісь тривалі відрядження. Він ховався від мене. По вулиці ходив з високо піднятим коміром плаща і в капелюсі. низько насунутому на очі. І тільки через рік — улітку вісімдесят восьмого — без крейдяного кру…
literary_fts · e27925aa_c0088
Джерело: literary_fts
Переклад
відрядження↔
assignment, mission(business) business trip
Джерело: dmklinger