Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

відставати

дієслово · «To fall behind»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія22 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія28 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

To fall behind

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: відставати

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особавідстаювідстаємо / відстаєм
2 особавідстаєшвідстаєте
3 особавідстаєвідстають
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особавідставатимувідставатимем / відставатимемо
2 особавідставатимешвідставатимете
3 особавідставатимевідставатимуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
відставатьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
відстава́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
перев. про що-небудь прикріплене — переставати бути разом із чимось
ВІДДІЛЯ́ТИСЯперев. про що-небудь прикріплене — переставати бути разом із чимосьВІДОКРЕ́МЛЮВАТИСЯВІДЛУ́ПЛЮВАТИСЯВІДРИВА́ТИСЯвнаслідок поштовху, потягненняВІДПАДА́ТИВІДВА́ЛЮВАТИСЯперев. само по собіВІДКЛЕ́ЮВАТИСЯВІДЛИПА́ТИВІДЛІ́ПЛЮВАТИСЯпро приклеєне, приліпленевідділи́тисявідокре́митисявідлупи́тисявідірва́тисявідста́тивідпа́стивідвали́тисявідкле́їтисявідли́пнутивідліпи́тися
йдучи, їдучи і т. ін., опинятися позаду когось, чогось
ЛИША́ТИСЯОТЯГА́ТИСЯВІДБИВА́ТИСЯВІДХО́ДИТИВІДРИВА́ТИСЯвтрачати при цьому зв'язок з кимсьПРИСТАВА́ТИстомившисьвідста́тилиши́тисявідби́тисявідійти́відірва́тисяприста́ти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906
Підтягнувшись, вони тюпали далі, доганяючи колону, й уже знову починали відставати.
literary_fts · 04d3837d_c0193

Джерело: literary_fts

Переклад

відставати
To fall behind

Джерело: learner_english_gloss