відчинити[відчини́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
відчини́ти див. відчиняти .
ВІДЧИНИ́ТИ див. відчиня́ти .
Етимологія
Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 394
Морфологія
дієслово · 17 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відчи́нимо | майбутній, множина, 1 ос. |
| відчи́ним | майбутній, множина, 1 ос. |
| відчи́ните | майбутній, множина, 2 ос. |
| відчи́нять | майбутній, множина, 3 ос. |
| відчиню́ | майбутній, однина, 1 ос. |
| відчи́ниш | майбутній, однина, 2 ос. |
| відчи́нить | майбутній, однина, 3 ос. |
| відчи́нено | |
| відчині́м | наказовий, множина, 1 ос. |
| відчині́мо | наказовий, множина, 1 ос. |
| відчині́ть | наказовий, множина, 2 ос. |
| відчини́ | наказовий, однина, 2 ос. |
| відчини́ти | інфінітив |
| відчини́ла | минулий, жін. |
| відчини́в | минулий, чол. |
| відчини́ло | минулий, сер. |
| відчини́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відчиніте | наказовий, множина, 2 ос. |
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відчи́нить | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- відчини́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
- Орфоепія
- відчини́ти [в'іджчиенитие] -н'у, -иниеш; нак. -ни, -н'іт' Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
відкрити (відчинити) / відкривати (відчиняти) двері для кого—чого, кому, чому
Дати кому-небудь вільний доступ кудись, можливість користуватися, займатися і т. ін. чим-небудь. Сотні і тисячі українських емігрантів порушила .. клопотання про повернення на рідну землю. І Батьківщина широко відкрила для них двері (З журналу); Стаття пролунала рішучою, науково обґрунтованою вимогою до царського уряду відкрити двері українській мові в народну школу (З журналу); // до чого. Зробити можливим що-небудь. — Лашка замислилася. Подорож у візку з гетьманами відчинила перед нею останні двері до життя світської жінки (Іван Ле)
Фразеологічний словник української мовивідкрити (відчинити) / відкривати (відчиняти) двері для кого--чого, кому, чому
Дати кому-небудь вільний доступ кудись, можливість користуватися, займатися і т.ін. чим-небудь. Сотні і тисячі українських емігрантів порушило… клопотання про повернення на рідну землю. І Батьківщина широко відкрила для них двері (З журналу); Стаття пролунала рішучою, науково обґрунтованою вимогою до царського уряду відкрити двері українській мові в народну школу (З журналу); до чого. Зробити можливим що-небудь. — Лашка замислилася. Подорож у візку з гетьманами відчинила перед нею останні двері до життя світської жінки (Іван Ле).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…юродивого, який сидів біля каміння цієї вежі, котру я оце марно будую. Він повідав мені, що місто має сім брам і з кожної можна вийти, хоча досі жоден мешканець цього міста не міг відчинити брами з тієї простої причини, що ніхто з тутешніх насельників не спроможний вимовити коротесенького слова, що відчиняє ці брами. — Яке ж це слово? — Це слово знають усі яяни: звич…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger