Лексикон · A-Я · В
відшкодувати[відшкодува́ти]
дієслово · [ʋʲid͡ʒʃkɔdʊˈʋate] · «to compensate, reimburse»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom від- + шкодува́ти.
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
відшкодува́ти див. відшкодовувати .
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ВІДШКОДУВА́ТИ див. відшкодо́вувати .
Етимологія
From від- + шкодува́ти.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 16 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відшкоду́ємо | майбутній, множина, 1 ос. |
| відшкоду́єм | майбутній, множина, 1 ос. |
| відшкоду́єте | майбутній, множина, 2 ос. |
| відшкоду́ють | майбутній, множина, 3 ос. |
| відшкоду́ю | майбутній, однина, 1 ос. |
| відшкоду́єш | майбутній, однина, 2 ос. |
| відшкоду́є | майбутній, однина, 3 ос. |
| відшкодо́вано | |
| відшкоду́ймо | наказовий, множина, 1 ос. |
| відшкоду́йте | наказовий, множина, 2 ос. |
| відшкоду́й | наказовий, однина, 2 ос. |
| відшкодува́ти | інфінітив |
| відшкодува́ла | минулий, жін. |
| відшкодува́в | минулий, чол. |
| відшкодува́ло | минулий, сер. |
| відшкодува́ли | минулий, множина |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
коротка форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| відшкодувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- відшкодува́ти дієслово доконаного виду Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
компенсуватипокритивідшкодовувати
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Таврія · 1918
…ирилом Гаркушею по Каховці на чолі роз'ярілого натовпу, усмиряючи ворогів трону, стверджуючи по-репаною рукою православіє?! Летить раптом із столиці до губернатора казенна бумага: відшкодувати Лук'янові, сину Свиридову, Кабашному всі його збитки, понесені по причині стихії, і надати йому вільготи... хоча б у вигляді виняткового права на торгівлю водою по всьому Кримсько…
literary_fts · 4d2b605b_c0023
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
відшкодувати↔
(transitive) to compensate, to indemnify, to make amends for, to make good, to make up for, to refund, to reimburse (:expense, harm, loss, etc.)
Джерело: dmklinger