Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · В

вій

іменник · «Жмуток хворосту або верболозу для заплітання тину, кошика тощо. Пліт маєш городити на сім воїв (Сл. Гр.). ВІЙ², ві́я, ч., заст. Міфічна істота з повіками до землі.»
застарілеNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняPossibly related to ві́я. From Proto-Slavic *vьjь, *vijь, from Proto-Indo-European *weyǵh-.
готовоМорфологія17 маркованих форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
готовоОмонім1 позиція
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Жмуток хворосту або верболозу для заплітання тину, кошика тощо. Пліт маєш городити на сім воїв (Сл. Гр.). ВІЙ², ві́я, ч., заст. Міфічна істота з повіками до землі.

Етимологія

Possibly related to ві́я. From Proto-Slavic *vьjь, *vijь, from Proto-Indo-European *weyǵh-.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 17 маркованих форм · VESUM

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

застаріла форма
застаріла форма
ФормаПозначка
воєвічол., давальний
воючол., давальний
воючол., кличний
воєвічол., місцевий
воїчол., місцевий
воючол., місцевий
війчол., називний
воємчол., орудний
воячол., родовий
війчол., знахідний
вояммножина, давальний
воїмножина, кличний
вояхмножина, місцевий
воїмножина, називний
воямимножина, орудний
воївмножина, родовий
воїмножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
вій 1 іменник чоловічого роду, істота міфічна істота вій 2 іменник чоловічого роду жмут хворосту рідко Орфографічний словник української мови

Омоніми

вій2 (іменник, чол. р.) — Міфічна істота з повіками до землі.
Омоніми показано за нумерованими словниковими заголовками; звіряйте значення з контекстом.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про гадюку й орла, або невдячного приятеля · 1931
Ще більше здивувався орел, бо досі він вважав т вій зір дуже гострим, хоча гадюка вже кілька разів йому делікатно натякала, що не гоже бути надто високої думки про свої здібності, зокрема, коли це стосується зору, без якого можна й взагалі обійтися.
literary_fts · 775f0b48_c0001

Джерело: literary_fts

Переклад

вій
(Ukrainian mythology) "viy" (a creature with gigantic eyelids and eyelashes from hell who kills by looking at people)a handful of firewood

Джерело: dmklinger