віник
Дані Атласу
Значення
Зв’язаний жмуток віниччя, лозин, гілок для підмітання долівки, підлоги, обмітання чого-небудь тощо. Ухопила [Оксана] віник та давай хату мести… (Кв.-Осн., II, 1956, 431); Ряженк...
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | віник | віники |
| Родовий | віника | віників |
| Давальний | віникові / вінику | віникам |
| Знахідний | віник / віника | віники |
| Орудний | віником | віниками |
| Місцевий | віникові / вінику | віниках |
| Кличний | вінику | віники |
Написання і вимова
- Правопис
- ві́ник іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ві́ник, -ка, -кові, на -ку; -ники, -ків Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- ві́ник [в’іниек] -ка, м. (на) -ку, мн. -кие, -к'іў Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
до нови́х (зеле́них, тре́тіх, сьо́мих) ві́ників, зі сл. пам’ята́ти, зга́дувати і под
Дуже довго, тривалий період. (Павло:) Ну, стружіть, ноги, прудчіш, — бо як доженуть, то всиплють таких, що й до нових віників згадуватиму!.. (М. Кропивницький); Щось забули ви, Маркіяне Левковичу, про мене, сиротину. Мабуть, до нових віників доведеться все виглядати (Л. Гроха); Тож і виклич його до свого кабінету, постав перед собою, висповідай так, щоб до зелених віників пам’ятав (М. Ю. Тарновський); — Який Сашко? — аж звився хлопець.— Сашко Глушак? От наб’ю я йому морду, щоб не ліз у чужі справи, так і ти, і він до сьомих віників не забудете (В. Собко); // На тривалий час; надовго. — Але ж ми, Настечко, добре йому дали — до нових віників запам’ятає! — втішає її братик (М. Стельмах); Макуха запевняв, що боятися нема чого, що це свої місця, куди німчура й ноги не суне. Одного разу наскочили, так їм до третіх віників заказали сюди дорогу (Ю. Бедзик).
Фразеологічний словник української мовиоблама́ти / обла́мувати кий (па́лицю, ві́ник і т. ін.) на кому, об кого
Побити кого-небудь (уживається переважно як погроза). Хоч кий на ньому обламають, проте нічого в них не вийде .. Нічого він не скаже. Нічого (З журналу); — От побіжи-но мені ще раз до ліса (до лісу) з панною, то я об тебе віника обламаю! (Леся Українка); Палицю на бідній тварині обламують, та вона вже не реагує (З газети).
Фразеологічний словник української мовипід ві́ник (під ві́ничок)
Повністю, до кінця. То пан завжди давав рощот (розрахунок), а тепер хлібороби дали панові рощот. Та ще як дали! За одну ніч підчистили пана, і комори, і обори під віничок — забрали все в нього (М. Стельмах).
Фразеологічний словник української мовипочеса́ти бере́зовим ві́ником кого
Побити, відшмагати кого-небудь різками. — Он учора нахвалялись (пані), що як ще раз ви будете отак зачісані, то мене на конюшню одішлють. — А то ж задля чого? — зацікавившись, допитуюся я.— Щоб конюх Тришка березовим віником почесав (Панас Мирний).
Фразеологічний словник української мовиПриповідки
Буде пам’ятати до нових віників
Надовго запам'ятає.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
…тварини, наче з молозива, вухаті пуголовки, руки, що існують самі собою, наче тварини (Дмитрик зовсім чітко встигає розгледіти, що кожна рука має черевце, очі й ноги), стебла, з яких ростуть котячі голови й кущики морської салати, що морщиться й чхає, проте Ірина Ярчик, схопивши віник, кинений серед кімнати, держалком якого Копиленко періщив нечисту силу, ані трохи не спантеличена (відтоді, як її синів просто перед хатою постріляли за самостійну Україну, а її, непритомну, лише притовкли чобітьми до ґанку, порахувавши, що вона й сама поспішила переставитися на…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger