віра
Дані Атласу
Значення
1. Упевненість у чомусь, у здійсненні чого-небудь. Йшла [Соломія] уперто і завзято, з вірою, що її широкі й високі груди зламають усі перешкоди (Коцюб., І, 1955, 364); Вірю я в ...
Морфологія
вигук · 15 форм · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| віра | |
| вірі | жін., давальний |
| віро | жін., кличний |
| вірі | жін., місцевий |
| віра | жін., називний |
| вірою | жін., орудний |
| віри | жін., родовий |
| віру | жін., знахідний |
| вірам | множина, давальний |
| віри | множина, кличний |
| вірах | множина, місцевий |
| віри | множина, називний |
| вірами | множина, орудний |
| вір | множина, родовий |
| віри | множина, знахідний |
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
без ві́ри і че́сті
Непорядний, нечесний. І де змальовано для нас Його героїв досить, Без віри й честі у ділах, З холодним серцем у грудях (М. Рильський).
Фразеологічний словник української мовибі́сової ві́ри
Уживається для вираження незадоволення ким-, чим-небудь. — Боягузи бісової віри! — гарячився Невкипілий.— Жаток полякалися! (А. Головко); — Ми йшли в ранішньому тумані. Бриг рипів і кректав, розсохлий і страшний. Бісової віри вітер ледве надимав паруси (Ю. Яновський).
Фразеологічний словник української мовиві́рою і пра́вдою, перев. зі сл. служи́ти, послужи́ти і под
1. Віддано; щиро. — Нехай ясна пані візьме мене до себе за покоївку, я служитиму пані вірою й правдою (М. Старицький); Треба .. оправдати вибори, вірою і правдою послужити громаді (Панас Мирний); А та (сестра) не знає, чи цілувати, чи лаяти свого брата, який вірою і правдою догоджає панам і гне кирпу перед селянським родом (М. Стельмах). 2. Надійно, довго (про предмети, речі). — Сумка вірою й правдою служила мені всі ці роки і була добрим, надійним товаришем (А. Дімаров).
Фразеологічний словник української мовина ві́ру, перев. зі сл. жи́ти, сиді́ти і под
Без офіційного оформлення шлюбу. В селі більше десяти хат, де живуть на віру. І живуть же люди. Не гірш від шлюбних, хазяйнують, статок мають (М. Коцюбинський); Образливо було думати, що якійсь Варці він вірить більш, аніж їй, своїй нареченій, ба навіть — дружині своїй, тільки й того, що не вінчаній; дружині — на віру (А. Головко); Зі своєю ж дружиною Матвій жив на віру, твердо вирішивши, що так йому буде спідручніше: невінчана жінка таки побоїться з кимось скочити через пліт (М. Стельмах).
Фразеологічний словник української мовиПриповідки
Віра без діл мертва
Віру, в науку христіянської церкви, треба доказати добрими ділами.
Приповідки або українсько-народня філософіяСтільки віри, що на воді піни
Дуже слаба віра.
Приповідки або українсько-народня філософіяЩо бачимо, те знаємо, а чого не годні бачити, в те віримо
Фізичний світ бачимо, а в абстрактний віримо.
Приповідки або українсько-народня філософіяЩо міра, то віра
Покіль не переконаєшся, доти не вір.
Приповідки або українсько-народня філософіяЯка віра, така й офіра
Як віримо, так і Богу служимо. Офіра — жертва Богу.
Приповідки або українсько-народня філософіяЯ такої віри, що волію живіт натягнути, як мащений пиріг лишити
Оправдання ласуна.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Імовірно, це останнє міркування й спонукало Дмитрика не вичікувати сприятливішої нагоди (коли він сам прийде до рівноваги і, заки віра в його розсудливість похитнеться, знайде гідну розв'язку не тільки, як позбутися Йосипа, а й переконливо виправдати доцільність його задовгої присутности в їхньому товаристві), а діяти відразу, відкинувши сумніви, чи це розважно, особливо після того, як він спостеріг (і це…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger