вірувати[ві́рувати]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ві́рувати -ую, -уєш, недок. 1》 Бути релігійним, вірити в Бога. 2》 рідко . Бути певним, переконаним у чому-небудь.
ВІ́РУВАТИ, ую, уєш, недок. 1. рел. Вірити в Бога (богів), довіряти Йому, слідувати Його заповідям. Через Нього [Ісуса Христа] ви віруєте в Бога, що з мертвих Його воскресив та дав славу Йому, щоб була ваша віра й надія на Бога (Біблія. Пер. І. Огієнка); – Мужик поки ще темний, то і в Бога вірує; а вивчиться – він і церкву забуде (Панас Мирний); Я довідався, що десь коло нас близько мешкає молода швачка, яка ані в Бога не вірує, ані панів не признає (В. Стефаник). 2. рідко. Бути певним, переконаним у чому-небудь. А рад я снам отим без міри, Бо міцно вірую в свій край, Як неньці йме дитина віри (П. Грабовський); О, велетні, що запряглися в ярма, Щоб цілий світ од ярем увільнить! Я вірую, що йдете ви недарма (М. Рильський); – Блажен, хто вірує, – похмуро озвався гетьман Василь Томиленко. – Сподіватись, що пани волю дадуть, все одно, що з гадюкою цілуватись і вірити, що вона не вкусить (В. Чемерис); // кому. Довіряти. Теодорік вельми вірує старому сенаторові – те я добре відаю (І. Білик).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: ві́рувати
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ві́рую | ві́руємо / ві́руєм |
| 2 особа | ві́руєш | ві́руєте |
| 3 особа | ві́рує | ві́рують |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | ві́руватиму | ві́руватимем / ві́руватимемо |
| 2 особа | ві́руватимеш | ві́руватимете |
| 3 особа | ві́руватиме | ві́руватимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вірувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- ві́рувати дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ві́рувати, -рую, -руєш, -рує Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…Обмеженість краєвиду змушувала любити кожну п'ядь землі. Коли маєш до диспозиції Велике Ніщо, себто голу рівнину, по якій — скачи хоч десять тижнів — нічого не зміниться, починаєш вірувати у марноту марнот, в нікчемність усіх зусиль, у повну людську неспроможність. Залишається мчати з диким свистом у кількасоттисячній масі таких же знеосіблених одиниць, палити і руй…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger