віск
Дані Атласу
Значення
1. Пластична маса жовтого або білого кольору, яку виробляють бджоли для стільників. Теплий солодкавий дух воску, що стікав по свічках, підіймав з грудей до горла жалість (Коцюб....
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | віск | воски |
| Родовий | воску | восків |
| Давальний | воскові / воску | воскам |
| Знахідний | віск | воски |
| Орудний | воском | восками |
| Місцевий | воскові / воску | восках |
| Кличний | воску | воски |
Написання і вимова
- Правопис
- віск іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Віск, во́ску, на воску́ Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- [в'іск] воску, м. (на) воску Орфоепічний словник української мови
Фразеологізми та сталі вирази
бода́й (щоб) ти (він, вона́ і т. ін.) ска́пав, як віск, лайл
Уживається, як прокляття і виражає побажання лиха, всього недоброго. (Баба Олена:) Знову цей сатана, бодай ти скапав, як віск! Знову уста мені замурує… (Я. Галан).
Фразеологічний словник української мовита́нути / ста́нути як (мов, ні́би і т. ін.) сві́чка (віск (на со́нці))
Швидко втрачати сили, здоров’я через хворобу, горе; марніти, худнути. Мама весь час заплакана, їй жалко тата, що тане як свічка (А. Дімаров); Втративши майже всю кров, він (Орлюк) якось немовби втратив злість, засумував і, танучи як віск на сонці, упав (О. Довженко); Скільки вона (Настя) сліз вилила, Боже мій, світе мій! Станула як віск (Марко Вовчок).
Фразеологічний словник української мовита́нути як сві́чечка
Танула вона (Настя), як свічечка. Нікого не пізнає, дивиться страшно і все за голову себе хапає (Марко Вовчок).
Фразеологічний словник української мовияк віск, зі сл. жо́втий
Дуже, надзвичайно. — Як ти змарніла, Гаїночко! — промовив Зінько..— Сам гарний: жовтий як віск, а худий, як скіпка, ще й очі позатягало (Б. Грінченко); В почекальні брудній у кутку під залізною печею (піччю) сидить молодиця, жовта як віск (В. Стефаник).
Фразеологічний словник української мовиПриповідки
Воскова вдача: аби до тепла, так і тане
Має дуже м'яку вдачу.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
Щоправда, саме тут з’явилась нова атракція: вони саме проходили обіч довгих столів, за якими група присутніх самозабутньо працювала над писанками, час до часу занурюючи яйця то у посудини з фарбами, то в гарячий віск, а потім напружено орудуючи писаками і зчищаючи з ідеальної яєчної поверхні все зайве; пахощі розігрітого воску й саморобних мінеральних фарб нагадали Пепі про недалекий Великдень; закінчені писанки котилися столом уздовж спеціального похилого жолобу, встигаючи при цьому обсохнути, а потім потрапляли до просторої, встеленої ватою скрині — кожна у своє власне заглиблення.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger