віст
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
ВІСТ, а́, ч. 1. Гра в 52 карти. Дорко .. пішов тепер зі старшими грати віста (О. Маковей); Завзятих кличе картярів Бостон .. І віст, ще й досі серцю милий (М. Рильський, пер. з тв. О. Пушкіна); Після весілля одного вечора зібралися до нього знайомі пограти в віст (з мемуарної літ.). 2. Певна комбінація карт у грі в преферанс, бостон, яка дозволяє грати проти суперника, що взяв прикуп. – Віст! – сказав Книш. – Пас! – обізвався Рубець (Панас Мирний); – Віст! – вигукнув, повернувшись від телефона, заклопотаний ісправник і підніс руку з жировим королем (Б. Антоненко-Давидович); // у знач. пред., розм. Згоден вступити в гру. І з ранку до вечора “записували пульку” (так це в них називалося). Тільки й чути: “Сім перших!”, “Вісім третіх!”, “Я віст!”, “Я пас!” (В. Нестайко).
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | віст | вісти́ |
| Родовий | вісту | вісті́в |
| Давальний | вістові / вісту | віста́м |
| Знахідний | віст | вісти́ |
| Орудний | вістом | віста́ми |
| Місцевий | вісті / вістові / вісту | віста́х |
| Кличний | ві́сте | вісти́ |
Літературні засвідчення
— Семь черва! — гукнув Селезньов. — Віст! — сказав Книш. — Пас! — обізвався Рубець. — Одкривайте! Рубець розгорнув на столі карти. — Без одной! — скрикнув Селезньов, розгортаючи і свої. Книш почервонів і зозла кинув колоду, а Селезньов, здаючи, усміхався. Тим часом у хатах засвітилось. Веселенько заблищали огоньки у розчинених вікнах, забігали по стінах тіні, заметушились по хатах люди.…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)