вітчизна

іменник · «Батьківщина, рідний край. І колишеться м’ята, І тремтить далина, І доріг тих багато, А Вітчизна — одна (Мал., І, 1956, 171); Велика, безкрая Вітчизна моя, — Пішки не пройдеш за ...»

Practice this word →Практикувати це слово →

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія14 форм

Написання і вимова3 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія3 позиції

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідки1 приповідка

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад3 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Батьківщина, рідний край. І колишеться м’ята, І тремтить далина, І доріг тих багато, А Вітчизна — одна (Мал., І, 1956, 171); Велика, безкрая Вітчизна моя, — Пішки не пройдеш за ...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	вітчизна	вітчизни
Родовий	вітчизни	вітчизн
Давальний	вітчизні	вітчизнам
Знахідний	вітчизну	вітчизни
Орудний	вітчизною	вітчизнами
Місцевий	вітчизні	вітчизнах
Кличний	вітчизно	вітчизни

Написання і вимова

Правопис: вітчи́зна іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Вітчи́зна, -ни, -ні, -но! Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія: вітчи́зна [в'іч:изна] -зние, д. і м. -з(‘)н'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

рідна країна

БА́ТЬКІВЩИ́НАрідна країнаОТЧИ́ЗНАРОДИ́НА

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Приповідки

Вітчині послужимо в бою за честь і свободу свою

Заклик до вояків.

Приповідки або українсько-народня філософія

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960

…під класичних японців зроблений: На жовтих лініях осіннього листка Читаю вірш Про перші бруньки весен... — Ну, як вам? — схвильовано запитав, у черговий раз розкурюючи погаслу сигарету. — Вторинно, — оцінив ти. — А я хотів просити вас, щоб ви посприяли його опублікувати, — розчаровано зізнався "Сашко". — Я дуже хотів би надрукуватися. У журналі "Вітчизна" або "Київ"... — Може, краще в "Лілеї-НВ"? — запитав ти. — А ви посприяєте? — підморгнув "Сашко". Ти скривився й замовк. Він довго розкурював нову сигарету. Тоді задумливо процитував когось: — О мово рідна, що без тебе я? — Гівно, — відповів ти йому. — Перепрошую? — не зрозумів "Сашко".…

literary_fts · e27925aa_c0116

Джерело: literary_fts

Переклад

вітчизна↔

homeland (country which one regards as home)homeland, fatherland, motherlandmotherland (the country of one's ancestors)

Джерело: dmklinger