вічність
Дані Атласу
Значення
1. Плин часу, що не має початку й кінця. *Образно. Нехай життя — момент і зложене з моментів, ми вічність носимо в душі (Фр., XI, 1952, 172); // чого. Безконечність. Вірю я в пр...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | вічність | вічності |
| Родовий | вічності | вічностей |
| Давальний | вічності | вічностям |
| Знахідний | вічність | вічності |
| Орудний | вічністю | вічностями |
| Місцевий | вічності | вічностях |
| Кличний | вічносте | вічності |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| вічности | жін., родовий |
Написання і вимова
- Правопис
- ві́чність іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Ві́чність, -ности, -ності, -ністю Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- ві́чність [в’ічн'іс'т'] -нос'т'і, ор. -н'іс'т'у Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
відійти́ / відхо́дити у ві́чність (у дові́чний сон), уроч
Померти. Минуло п’ять років відтоді, як відійшов у вічність великий сонцелюб — поет-академік Максим Тадейович Рильський (З газети); Буде у Сурамі Велике свято — пам’ятник відкриють Незламній поетесі-войовниці (Лесі Українці), Що там у сон довічний відійшла (М. Рильський).
Фразеологічний словник української мовика́нути у бе́звість (у небуття́, у ві́чність)
Зникнути назавжди, безповоротно. Радісно розуміти, що книжки Юрія Шовкопляса в безвість не канули (З газети); Довкола панувала могильна тиша, немов земля вся канула в небуття (В. Гжицький).
Фразеологічний словник української мовина ві́чність
Назавжди, навічно. (Павло:) Все спродам і ранньою весною в Оренбурзьку губерню (губернію)... Банк грошей дасть, і я куплю там сто десятин на вічність (І. Карпенко-Карий).
Фразеологічний словник української мовипіти́ у ві́чність
Зникнути, минути безповоротно. Віра в безвір’я, Золото й грязюка.., Сила і немічність,— Все тут (на кладовищі) уляглося, Все пішло у вічність (Я. Щоголів).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…бубликами (Кадило зовсім виразно бачив витягнену метровими завитками і через це триступневу Берізкову голову, яку заносило за другий барак), і все вгорталося в дедалі стрімкіший вир, що поволі вищав над табором, і, напевне, досягши світлової швидкости, перейшов би живцем у вічність, якби сон не почав проріджувати людський потік, вивалюючи на боки найвитриваліших, які, найдовше зберігаючи незатуманений зір, пили за здоров'я Дмитрика.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger