Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гайнути

дієслово · «Швидко побігти, помчати; майнути. Коні добрі, як гайнули назад — скоро й дома були (Укр.. казки, легенди.., 1957, 160); — А що, коли б так намовити Марка і гайнути разом назустр...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія16 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Швидко побігти, помчати; майнути. Коні добрі, як гайнули назад — скоро й дома були (Укр.. казки, легенди.., 1957, 160); — А що, коли б так намовити Марка і гайнути разом назустр...

Морфологія

дієслово · 16 форм · VESUM

Інфінітив: гайнути

майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особагайнугайнемо / гайнем
2 особагайнешгайнете
3 особагайнегайнуть
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма
коротка форма
ФормаПозначка
гайнутьінфінітив

Написання і вимова

Правопис
гайну́ти дієслово доконаного виду розм. Орфографічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
ПОБІ́ГТИКИ́НУТИСЯМЕТНУ́ТИСЯМЕТНУ́ТИМАЙНУ́ТИПОМЧА́ТИПОМЧА́ТИСЯПОНЕСТИ́СЯПОЛЕТІ́ТИПОЛИ́НУТИПОРИ́НУТИПОГНА́ТИПОГНА́ТИСЯДРЕМЕНУ́ТИЧКУРНУ́ТИПИ́РСНУТИПРИ́СНУТИДМУХНУ́ТИДУ́НУТИПОДУ́ТИЗАЛОПОТА́ТИПОЛОПОТА́ТИМОТНУ́ТИСЯПОМЕСТИ́УДЖИГНУ́ТИПОЧЕСА́ТИПОКАТА́ТИУЛУПИ́ТИУРІ́ЗАТИГАСОНУ́ТИХУ́РКНУТИШАРА́ХНУТИШАРА́ХНУТИСЯШАРАХОНУ́ТИШКРЯБНУ́ТИПРИПУСТИ́ТИШУ́СНУТИШМИГНУ́ТИПОМАХА́ТИМАХНУ́ТИПОШУМІ́ТИПОЧУХРА́ТИГАЗОНУ́ТИДРАПНУ́ТИДРАПОНУ́ТИУДА́РИТИПІГНА́ТИПОМКНУ́ТИЗЛОПОТІ́ТИПЕРХНУ́ТИШУРНУ́ТИХЛИ́НУТИПОСИ́ПАТИСЯ
бі́гти
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Бригантина · 1918
Сидить за столом молодесенький господар, так смачно уминає все, що йому подано, і хата враз наповнилась радістю, тільки й того, що незвично матері бачити його стриженим, Вдома було так заросте, що й зі школи завертають, посилають до перукарні, а йому як туди йти, та краще в плавню гайнути.
literary_fts · e65da2c9_c0098

Джерело: literary_fts

Переклад

гайнути
scamper away

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)