Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

галузь[га́лузь]

іменник · [ˈɦaɫʊzʲ] · «певна ділянка виробництва, науки та ін»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *galǫzь.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія11 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

га́лузь -і, ж. 1》 рідко . Те саме, що гілка . 2》 Певна ділянка виробництва, науки і т. ін. 3》 Сукупність підприємств і організацій, що характризуються спільністю ознак виробничо-господарської діяльності.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ГА́ЛУЗЬ, і, ж. 1. Певна ділянка виробництва, науки і т. ін. Незмінно чергував [Петро] то в коровні, то на стайні, то в молочарні, щоб добре практично засвоїти різні галузі сільського господарства, як він сам казав (Д. Бузько); Тепер вона [українська мова] обслуговує й освітлює всі галузі людської діяльності (М. Рильський); Він здебільшого сидів над замовленими фахівцям статтями з різних галузей економіки або техніки, вчитувався й щось правив у рукописах (Б. Антоненко-Давидович). 2. діал. Те саме, що гі́лка. Коли на медведя мала галузь впаде, то бурчить, а як велика, то мовчить (Номис); Під широко розложеними галузями сосни цвіли розкиненими громадами сині та білі фіалки (Н. Кобринська). ○ (1) У га́лузі, у знач. прийм., з род. в. – уживається при зазначенні сфери діяльності. Я не спеціаліст у галузі механіки та інших наук, що стосуються цього проекту (М. Трублаїні); Поет [П. Тичина] відомий і як сміливий експериментатор у галузі словотвору: його “яблуневоцвітно” і досі мандрує від поета до поета (В. Русанівський); На зустрічі йшлося про перспективи ділового співробітництва між двома незалежними країнами, зокрема в галузі культури (з газ.).

Етимологія

From Proto-Slavic *galǫzь.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийга́лузьга́лузі
Родовийга́лузіга́лузей
Давальнийга́лузіга́лузям
Знахіднийга́лузьга́лузі
Оруднийга́луззюга́лузями
Місцевийга́лузіга́лузях
Кличнийга́лузега́лузі

Написання і вимова

Правопис
га́лузь іменник жіночого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Га́лузь, -зі, -зі, -ззю; га́лузі, га́лузів Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
га́лузь [галуз'] -з'і, ор. -з':у, р. мн. -зеий Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
гілкагалузкаділянкасфераполенивацаринафронтланаренацілина
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела синонімів: miyklas.com.ua

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. На другому березі · 1909
…ехилений, сливе вивернений дуб. Чорна кров – попіл, змішаний з краплями недавнього дощу – спливала широкою борозною, виритою вдовж пня долотом блискавки. Пізніше вздріли ми дебелу галузь кореня, що, вирвана кліщами грому з нутра землі на поверхню, стриміла, наче рука топільника над плесом ріки. Хиталася повільним ритмом туди й назад, мов не могла по свіжому потряс…
literary_fts · 537e9287_c0085

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M31verbal-nounscontent_backfillвідкрити →
B1 M55education-and-universitycontent_backfillвідкрити →
B2 M09active-participles-presentcontent_backfillвідкрити →
B2 M61word-formation-abstract-nounscontent_backfillвідкрити →
B2 M62word-formation-place-object-namescontent_backfillвідкрити →
B2 M89nauka-i-doslidzhenniacontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

галузь
branch (area in business or of knowledge, research)twig (a small thin branch)(literally, dialectal) Synonym of гі́лкаsmall branch, twig (woody part of a tree arising from the trunk and usually dividing)industry (businesses of the same type)bough (firm (and often larger) branch of a tree)

Джерело: dmklinger