гальмувати[гальмува́ти]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
гальмува́ти - у ю, - у єш, недок. , перех. і без додатка . 1》 Сповільнювати рух чого-небудь або зупиняти щось (зазвичай за допомогою гальма). || без додатка . Зупинятися або уповільнювати свій рух (про засоби транспортування). || Приводити в дію гальмо для сповільнення руху або зупинки чого-небудь. 2》 Уповільнювати або затримувати рух чого-небудь. || перен. Затримувати розвиток, здійснення чого-небудь; бути гальмом (у 2 знач. ). || Стримувати (почуття, бажання). 3》 Викликати гальмування (у 2 знач. ).
ГАЛЬМУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок. 1. що і без дод. Сповільнювати рух чого-небудь або зупиняти щось (перев. за допомогою гальма). Ні в якому разі не дозволяється гальмувати верстат натискуванням руки на шків, патрон або пас (з навч. літ.); // без дод. Зупинятися або уповільнювати свій рух (про транспортні засоби). Ешелон гальмує, помалу зупиняється (Ю. Яновський); // Приводити в дію гальмо для сповільнення руху або зупинки чого-небудь. Гальмувати доводилось по двоє коліс, і залізні шини розпікалися на камені, як у горні (О. Гончар). 2. кого, що. Уповільнювати або затримувати рух кого-, чого-небудь. Нартал прикований до стовпа посеред темниці на короткім ланцюгу, кайдани дуже гальмують всі його рухи (Леся Українка); Тверді стеблини пирію потрапляли між спиці коліс, заплутувалися там, і це дещо гальмувало розвинений біг (Ю. Смолич); // перен. Затримувати хід процесу, розвиток, здійснення чого-небудь; бути гальмом (у 2 знач.). Фатальну помилку роблять владики, якi не пiдтримують .. процесу оновлення, а ще бiльшу – коли гальмують його (Р. Андріяшик); Надмірно насичена вологою земля гальмує процеси мінералізації (з наук. літ.); Розробляючи сюжет, А. Головко побачив, що відступи гальмуватимуть розвиток дії, а тому без прологу йому не обійтись (з наук.-попул. літ.); // Стримувати почуття, бажання; тамувати. На те людям книги мудрі укладали, щоб людськії страсті вони гальмували (І. Франко); Ганна подумала, що надто багато разів у житті їй вже доводилося отак гальмувати себе, боячись загострити взаємини (В. Собко). 3. фізл. Викликати гальмування (у 2 знач.). Нервова система здатна чинити опір несприятливим умовам, що гальмують її діяльність (з наук. літ.); Біологічно активні речовини регулюють функції організму: посилюють – збуджують або пригнічують – гальмують їх (з навч. літ.).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 22 форми · VESUM
Інфінітив: гальмува́ти
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | гальму́ю | гальму́ємо / гальму́єм |
| 2 особа | гальму́єш | гальму́єте |
| 3 особа | гальму́є | гальму́ють |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | гальмува́тиму | гальмува́тимем / гальмува́тимемо |
| 2 особа | гальмува́тимеш | гальмува́тимете |
| 3 особа | гальмува́тиме | гальмува́тимуть |
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
| Форма | Позначка |
|---|---|
| гальмувать | інфінітив |
Написання і вимова
- Правопис
- гальмува́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Гальмува́ти, -му́ю, -му́єш Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Літературні засвідчення
…гою потужних лазерних установок, що ними свого часу був зупинений і навальний наступ хунвейбінів на радянсько-китайському кордоні. Поїзди метро тепер часто й непередбачено змушені гальмувати посеред перегону А пояснення цьому просте: кількість щурів зростає і їхні скупчення на рейках робляться такими густими, що колеса просто грузнуть у розчавлених щуриних тілах. Ці ж…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger