гаплик
Дані Атласу
Значення
Металева зачіпка, що пришивається проти петлі до одягу, і служить застібкою. Підвів мене до дзеркала; дивлюсь: козакин мій защепнутий на всі гаплики (Стор., І, 1957, 120); Ганна...
Морфологія
іменник · 16 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | гаплик | гаплики |
| Родовий | гаплика | гапликів |
| Давальний | гапликові / гаплику | гапликам |
| Знахідний | гаплик | гаплики |
| Орудний | гапликом | гапликами |
| Місцевий | гапликові / гаплику | гапликах |
| Кличний | гаплику | гаплики |
Написання і вимова
- Правопис
- гапли́к іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Гапли́к, -ка́; -лики́, -кі́в Правописний словник Голоскевича (1929)
Фразеологізми та сталі вирази
утя́ти (утну́ти) до гапликі́в, ірон
Зробити, виконати, сказати щось невдало, не до ладу, недоречно. (Тетяна:) Гарно, гарно (співав), нічого сказати. (Михайло:) Утяв до гапликів! (І. Котляревський); Ну та й утяла до гапликів. Музика — одне, а вона — друге… (М. Старицький); — Наш дяк більше б годився для тієї ролі тореадора,— говорила Ватя.— О, сей утнув би до гапликів, нема що й казати,— говорив Леонід Семенович (І. Нечуй-Левицький).
Фразеологічний словник української мовибрати / взяти язика на гаплик
Замовкати, мовчати. взяти язика на гапличок. — Ох,— зітхнула полегшено тьотя Настя,— візьми язика на гапличок і нікому ні слова (Л. Первомайський).
Фразеологічний словникЛітературні засвідчення
…Ось по трубі повзе змія. Мабуть, хоче] стрибнути до тебе у ванну. Але як вона зможе стрибнути? Для того аби стрибнути, потрібні сякі-такі ноги. А змії ніг не мають, за винятком мідянок. Вона не стрибнути хоче — ні, вона впасти хоче до тебе у ванну. Сповзе по трубі трохи нижче — і гаплик. — Галю! — кличеш. Як у прірву. — Галю, забери звідси змію! П’яна, а все-таки злякалася. Прийшла і сіла на підлогу. Рукою бовтає у воді. — Яка змія, що ти верзеш? — запитує так стомлено-стомлено. — Он, бачиш, на трубі? Ефа! — Тобі робиться нестерпно смішно, аж умліваєш від реготу.…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)