Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

героїня

іменник · «Жін. до геро́й. Швидшають все кроки… Це героїня праці йде нова (Сос., Поезії, 1950, 117); Героїнями зростають Нові тисячі жінок (Криж., Під зорями.., 1950, 54); Як на мене, то к...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняBorrowed from Ancient Greek ἡρωΐνη, with the ending influenced by the feminine suffix -ї́ня.
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Жін. до геро́й. Швидшають все кроки… Це героїня праці йде нова (Сос., Поезії, 1950, 117); Героїнями зростають Нові тисячі жінок (Криж., Під зорями.., 1950, 54); Як на мене, то к...

Етимологія

Borrowed from Ancient Greek ἡρωΐνη, with the ending influenced by the feminine suffix -ї́ня.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгероїнягероїні
Родовийгероїнігероїнь
Давальнийгероїнігероїням
Знахіднийгероїнюгероїнь
Оруднийгероїнеюгероїнями
Місцевийгероїнігероїнях
Кличнийгероїнегероїні
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма
рідковживана форма
ФормаПозначка
героїнімножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
герої́ня іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Герої́ня, -ні, -нею; -рої́ні, -рої́нь Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Як ми вбили Пятраса · 1960
Дивлячись на прибитого Камінскіса, наш Кеннеді згадав, як героїня фільму розбилася на мотоциклі і проламала собі череп.
literary_fts · 6325533b_c0002

Джерело: literary_fts

Переклад

героїня
person (character or part, as in a play)female equivalent of геро́й: heroineheroine (female hero)character (being in a story)hero (person of great bravery)

Джерело: dmklinger