Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гиля[гиля́]

вигук · «Крик, яким відганяють гусей, качок та ін. Ой, гиля, гиля, Гусоньки, на став!.. (Укр.. лір. пісні, 1958, 140); Дідусь посивілий гукає: «Гиля!» Гусяток жене в мураву (Воронько, Те...»
✓ Питома українська лексикаNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія1 форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ГИЛЯ́, рідко ГИЛЬ, виг. Крик, яким відганяють гусей, качок і т. ін. Ой, гиля, гиля, Гусоньки, на став!.. (з народної пісні); Перебігши двір, порослий моріжком, відчинила [Стеха] дверцята виплетеного з лози і обмазаного рудою глиною сажа. – Гиля, гиля! – гукнула на гусей (В. Малик); Дідусь посивілий гукає: “Гиля!” – Гусяток жене в мураву (П. Воронько).

Морфологія

вигук · 1 форма · VESUM

Форми
ФормаПозначка
гиля́

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Поезії (збірка) · 1906
Що ж розіп'яте стоїть І розтерзане лежить? То розтерзана руїна, А на ній стирчить тичина, На тичині — "красний" стяг, Балабайка в орденах, Ще й упоперек (гиля!) Перекладена й петля.
literary_fts · 15d60ff6_c0028

Джерело: literary_fts

Переклад

гиля
go

Джерело: e2u.org.ua (Rysin, Starko et al.)