Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гнатися

дієслово · «ГНА́ТИСЯ, жену́ся, жене́шся і ГОНИ́ТИСЯ, гоню́ся, го́нишся, недок. 1. Переслідувати кого-, що-небудь; бігти за кимсь, чимсь, наздоганяючи. — Чи чуєш гомін той? За мною то женуть...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія45 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія3 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

ГНА́ТИСЯ, жену́ся, жене́шся і ГОНИ́ТИСЯ, гоню́ся, го́нишся, недок. 1. Переслідувати кого-, що-небудь; бігти за кимсь, чимсь, наздоганяючи. — Чи чуєш гомін той? За мною то женуть...

Морфологія

дієслово · 36 форм · VESUM

Інфінітив: гна́тися / гна́тись

теперішній
ОсобаОднинаМножина
1 особажену́сь / жену́сяженемо́сь / женемо́ся / жене́мся
2 особажене́шсяженете́сь / женете́ся
3 особажене́тьсяжену́ться
майбутній
ОсобаОднинаМножина
1 особагна́тимусь / гна́тимусягна́тимемось / гна́тимемося / гна́тимемся
2 особагна́тимешсягна́тиметесь / гна́тиметеся
3 особагна́тиметьсягна́тимуться

Написання і вимова

Правопис
гна́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Гна́тися, жену́ся, жене́шся, -ну́ться Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
гна́тися [гнатиес'а] жеинус'а, жеинес':а, жеинец':а, жеинеимос'а, жеинеитес'а, жеинуц':а; нак. жеинис'а, жеин'іц':а Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
швидко пересуватися на ногах
БІ́ГТИшвидко пересуватися на ногахЛЕТІ́ТИМЧА́ТИМЧА́ТИСЯНЕСТИ́СЯГНА́ТИЧЕСА́ТИЧУХРА́ТИШКВА́РИТИШПА́РИТИМЕСТИ́МОТА́ТИ
бі́гатипобі́гти
про людей — пересуватися на якомусь із видів транспорту
Ї́ХАТИпро людей — пересуватися на якомусь із видів транспортуІТИ́КОТИ́ТИПОГАНЯ́ТИМЧА́ТИМЧА́ТИСЯЛЕТІ́ТИНЕСТИ́СЯГНА́ТИМАЙНУВА́ТИСКАКА́ТИна коніТРЮ́ХАТИПЕ́РТИ
ПЕРЕСЛІ́ДУВАТИГОНИ́ТИСЯГАНЯ́ТИСЯ
старатися, намагатися якнайшвидше зробити щось, виконати якусь роботу, дію
ПОСПІША́ТИстаратися, намагатися якнайшвидше зробити щось, виконати якусь роботу, діюПОСПІША́ТИСЯСПІШИ́ТИСПІШИ́ТИСЯКВА́ПИТИСЯПРИСПІ́ШУВАТИХАПА́ТИСЯШВИДКУВА́ТИПОМИКА́ТИША́МКАТИПОСКОРЯ́ТИСЯГАЛИ́ТИСЯГНА́ТИБІ́ГТИТРІПА́ТИпоспіши́типоспіши́тисяпоква́питисяприспіши́типохопи́тисяпоскори́тися
ХОТІ́ТИ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

гна́тися за копі́йкою

Прагнути до наживи, збагачення. Якби він не гнався так за тією копійкою… А то жадоба така несита: все б зажер собі (Б. Грінченко).

Фразеологічний словник української мови

гна́тися (ходи́ти, іти́ і т. ін.) по п’я́тах

Невідступно переслідувати когось. Семен Лісовий і Микита Ващенко бунтували селян проти царя й поміщиків. За обома ними по п’ятах гналися стражники (Нар. опов.); Чернець поспішав, але тайговий присмерк гнався за ним по п’ятах (О. Донченко); Йому здавалося, що сама смерть женеться за ним по п’ятах (З. Тулуб).

Фразеологічний словник української мови

гнатися (ходити, іти і т.ін.) по п'ятах за ким--чим

Невідступно переслідувати когось. Семен Лісовий і Микита Ващенко бунтували селян проти царя й поміщиків. За обома ними по п'ятах гналися стражники (Народні оповідання); *Образно. Чернець поспішав, але тайговий присмерк гнався за ним по п'ятах (О. Донченко); Йому здавалося, що сама смерть женеться за ним по п'ятах (З. Тулуб).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Довженко О. · Олександр Довженко. Тарас Бульба · 1894
— Та коли вже мене вшанували, то моя рада: не гаяти, товариші, часу і гнатися за татарином.
literary_fts · 5c63be0b_c0029

Джерело: literary_fts

Переклад

гнатися
scud (to race along swiftly)

Джерело: dmklinger