гній[гні́й]
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
Значення
гн о ю, ч. 1》 мед. Густа рідина жовтувато-зеленого кольору, з неприємним запахом, яка утворюється внаслідок гнійного запалення. 2》 с. г. Суміш посліду або кізяка з підстилкою, що використовується як місцеве органічне добриво.
ГНІЙ, гно́ю, ч. 1. вет., мед. Густа рідина жовтувато-зеленого кольору, з неприємним запахом, яка утворюється внаслідок гнійного запалення. Витягує гній із фурункулів гаряча маса з житнього борошна, свіжого вершкового масла та молока (з навч. літ.); Страшні виразки, з яких виступав гній, червоні й розпухлі від трахоми повіки .. виднілися в юрбі (О. Донченко); На грудях бинти сповзли з рани, і гній засохся на ребрі (Є. Пашковський). 2. с. г. Суміш посліду або кізяку з підстилкою, що використовується як місцеве органічне добриво. На великому розпутті, куди завжди звозили гній, .. стояла одним одна хатка (Панас Мирний); Хлібороби, які мали в себе тягло, на вози накладали масний гній і вивозили на схили, на свої шматки полів (С. Чорнобривець); Рiзко смердiло кiнським гноєм (Р. Федорів). ◇ (1) Як гно́ю – дуже багато. – В цьому році вродило їх [груш і слив] як гною, не було де дівати (Є. Гуцало); – В тебе Людка торгашка. У них грошей як гною (В. Яворівський).
Етимологія
Джерело: Wiktionary
Морфологія
іменник · 17 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | гній | гної |
| Родовий | гною | гної́в |
| Давальний | гно́єві / гною | гноям |
| Знахідний | гній | гної |
| Орудний | гно́єм | гноями |
| Місцевий | гно́єві / гної / гною | гноях |
| Кличний | гною | гної |
Написання і вимова
- Правопис
- гній іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Гній, гно́ю, гно́єві, гно́єм, в гною́; гної́, гної́в Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- [гн'ій] гнойу, ор. гнойеим, м. (ў) гнойі /гноуйу Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Приповідки
Без гною не раз поле вродить, але без ласки Божої — ніколи
Без Божої помочі нічого на світі не зробиться.
Приповідки або українсько-народня філософіяГній лежить, а Бог долю держить
Хоч лінивий, а має щастя.
Приповідки або українсько-народня філософіяДе гною лопатка, там хліба букатка
Вигноєне поле краще родить.
Приповідки або українсько-народня філософіяДо гною, не треба строю
До простої хліборобської роботи не треба гарних одягів.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
…елівши чоловікові хвильку почекати на скелі, заки воно повернеться назад, побігло геть і невдовзі принесло все, що зажадав чоловік. Той ще перевірив, чи рукавиця — міцна, свинячий гній — свіжий, смола в'язка, а дубові дрова — сухі, і, зваливши все те собі на плечі, вирушив у морські і глибини доглядати й виховувати океаненя. Ще здалеку угледівши розпещеного мало…
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
Джерело: dmklinger