До АтласуАтлас слів (Лексикон)

Лексикон · A-Я · Г

гойдати

дієслово · «1. перех. Приводити що-небудь у рух із сторони в сторону або зверху вниз. Човник натрапляв на бистрину в шумі; вода гойдала його, неначе трісочку (Н.-Лев., III, 1956, 225); Легк...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія22 форми

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія33 позиції

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. перех. Приводити що-небудь у рух із сторони в сторону або зверху вниз. Човник натрапляв на бистрину в шумі; вода гойдала його, неначе трісочку (Н.-Лев., III, 1956, 225); Легк...

Морфологія

дієслово · 22 форми · VESUM

Інфінітив: гойдати

теперішній
Особа	Однина	Множина
1 особа	гойдаю	гойдаємо / гойдаєм
2 особа	гойдаєш	гойдаєте
3 особа	гойдає	гойдають

майбутній
Особа	Однина	Множина
1 особа	гойдатиму	гойдатимем / гойдатимемо
2 особа	гойдатимеш	гойдатимете
3 особа	гойдатиме	гойдатимуть

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

коротка форма

коротка форма
Форма	Позначка
гойдать	інфінітив
гойда	теперішній, однина, 3 ос.

Написання і вимова

Правопис: гойда́ти дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Гойда́ти, -да́ю, -да́єш, -да́є Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:

злегка ворушити щось гнучке, висяче тощо

КОЛИХА́ТИзлегка ворушити щось гнучке, висяче тощоКОЛИСА́ТИКОЛИВА́ТИМЕТЛЯ́ТИМАТЛЯ́ТИШЕЛЕВІ́ТИФА́ЯТИПОКОЛИ́ХУВАТИПОГО́ЙДУВАТИзлегка або час від часуВИКОЛИ́ХУВАТИВИКОЛИ́СУВАТИВИГО́ЙДУВАТИраз у разколихну́типоколихну́тиколисну́тигойдну́тиколивну́ти

дитину — на руках чи в колисці

КОЛИХА́ТИдитину — на руках чи в колисціКОЛИСА́ТИХИТА́ТИЛЮ́ЛЯ́ТИ

ХИТА́ТИВИХИ́ТУВАТИХИЛИТА́ТИКОЛИХА́ТИКОЛИСА́ТИКОЛИВА́ТИТЕЛІПА́ТИТІ́ПАТИХИБА́ТИХИЛЯ́ТИТЕРМОСИТИМЕТА́ТИКАЧА́ТИхитну́тихилитну́тиколихну́тиколивну́тиметну́типохитну́тисхитну́ти

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Коцюбинський М. · Михайло Коцюбинський. Дебют · 1864

Як тільки входжу поміж дерева, рябенькі пні, що так услужно простягають до мене свої галузки, мов кожна рада мене гойдати, злість вилітає з мене коротким смішком.

literary_fts · 507fc210_c0024

Джерело: literary_fts

Переклад

гойдати↔

(transitive) to rock, swing

Джерело: dmklinger