Лексикон · A-Я · Г
голитися[голи́тися]
дієслово · [ɦɔˈɫɪtesʲɐ] · «to shave oneself»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom голи́ти + -ся.
готовоМорфологія36 форм
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
голи́тися гол ю ся, г о лишся, недок. 1》 Голити себе; бритися. 2》 Не носити бороди та вусів.
СУМ-20сучасний тлумачний словник
ГОЛИ́ТИСЯ, голю́ся, го́лишся, недок. 1 . Голити себе; бритися. Не милися, бо не будеш голитися (приказка); Берник сидів за столом і ретельно голився перед маленьким люстерком (І. Муратов); Я зайшов у ванну, напінив лице і став голитися поволі, бо чомусь думав, що ось-ось сюди зайде Сана (В. Шкляр). 2. Не носити бороди та вусів. [Марія:] Що ж це ви усі такі вусаті? У нас парубки вашого віку голяться (О. Корнійчук).
Етимологія
From голи́ти + -ся.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
дієслово · 36 форм · VESUM
Інфінітив: голи́тися / голи́тись
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | голю́сь / голю́ся | го́лимось / го́лимося / го́лимся |
| 2 особа | го́лишся | го́литесь / го́литеся |
| 3 особа | го́литься | го́ляться |
| Особа | Однина | Множина |
|---|---|---|
| 1 особа | голи́тимусь / голи́тимуся | голи́тимемось / голи́тимемося / голи́тимемся |
| 2 особа | голи́тимешся | голи́тиметесь / голи́тиметеся |
| 3 особа | голи́тиметься | голи́тимуться |
Написання і вимова
- Правопис
- голи́тися дієслово недоконаного виду Орфографічний словник української мови
Літературні засвідчення
Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906
Одного дня їх водили голитися. Це була досить довга й досить цікава процедура, що розважила очманілих людей; цікавість же її була головне в тім, що люди мали змогу трішки подихати кращим повітрям, аніж в камер…
literary_fts · e11e11b6_c0168
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
голитися↔
shave (to remove hair from one's face)
Джерело: dmklinger