Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

голосування[голосува́ння]

іменник · [ɦɔɫɔsʊˈʋanʲːɐ] · «vote, ballot (process of casting votes)»
✓ Питома українська лексикаCEFR A1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняГолосува́ти + -а́ння.
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад5 англ.
готовоWikimediaWikipedia
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

голосува́ння -я, с. Дія за знач. голосувати .

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ГОЛОСУВА́ННЯ, я, с. Дія за знач. голосува́ти. Голосування тривало вже недовго (Н. Кобринська); Виборці з далекого села, що на досвітках вийшли, щоб голосування не спізнити, під лісом спочивають (Б. Лепкий); Мар'яна вперше прилюдно заплакала, бо при голосуванні всі, крім Івана Гулого, були проти (М. Циба). Ста́вити на голосува́ння див. ста́вити. △ (1) Відкри́те голосува́ння – вид голосування, при якому позиція учасників відома присутнім. Рішення Верховної Ради приймаються відкритим голосуванням за допомогою електронної системи підрахунку голосів та таємним голосуванням шляхом подачі бюлетенів (з мови документів); Проект забудови міста, який переможе за результатами відкритого громадського голосування, буде відзначено премією (з газ.); (2) Поіме́нне голосува́ння – голосування, при якому фіксується й оприлюднюється позиція кожного учасника голосування. Депутати поіменним голосуванням скасували рішення міськвиконкому про надання дозволу на розміщення гральних автоматів на території міста (з газ.); (3) Тає́мне (закри́те) голосува́ння – вид голосування, при якому учасники голосують анонімно. – Таємним голосуванням обирали? – Староста якусь хвилину дивився на Івана ненависним оком, потім враз посміхнувся недоброю посмішкою (Ю. Збанацький). ◇ Маши́на голосува́ння див. маши́на.

Етимологія

Голосува́ти + -а́ння.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийголосува́нняголосува́ння
Родовийголосува́нняголосува́нь
Давальнийголосува́ннюголосува́нням
Знахіднийголосува́нняголосува́ння
Оруднийголосува́ннямголосува́ннями
Місцевийголосува́нні / голосува́ннюголосува́ннях
Кличнийголосува́нняголосува́ння

Написання і вимова

Правопис
голосува́ння іменник середнього роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Голосува́ння, -ння, -нню, -нням Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
голосува́ння [голосуван':а] -н':а Орфоепічний словник української мови

Літературні засвідчення

Франко І. · Іван Франко. Гутак · 1856
…і взявся розпихати їх межи людей. Декотрі приймали мовчком, другі допитувалися, хто там записаний, а писар, хитрий, читав їм без запинки, кого самі хотіли. Но заким ще прийшло до голосування, роздався живіший гомін в однім куті хати. Се Хохлачик не переставав межи громадою рити, щоби не вибирали Гутака. Він представляв його упертість і тверду натуру, на котру нічо не…
literary_fts · 0c5bb260_c0016

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M02past-passive-participlescontent_backfillвідкрити →
B2 M03b2-impersonal-passivecontent_backfillвідкрити →
B2 M22parenthetical-expressionscontent_backfillвідкрити →
B2 M27stylistic-connectorscontent_backfillвідкрити →
B2 M44politics-government-vocabularycontent_backfillвідкрити →
B2 M47genitive-advancedcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

голосування
vote (instance of voting)voting, vote, ballot (process of casting votes)voting (action of the verb to vote)ballot (process of voting)poll (a formal vote)

Джерело: dmklinger

Вікіпедія

Голосування

Голосування — процес ухвалення рішення групою людей, при якому загальна думка формулюється шляхом підрахунку голосів членів групи. Голосуванню зазвичай передує обговорення. Альтернативними формами ухвалення рішення є вироблення консенсусу або жеребкування. Також голосування використовуються для визначення громадської думки та побудови рейтингу ставлення респондентів до того чи іншого кандидату у виборах та конкурсах.

Джерело: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F

Вікісловник · Вікіджерела