Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

голубка

іменник · «1. Самка голуба. Сидить голуб на черешні, А голубка на вишні, Ой скажи, ой, скажи, серце дівчино, А що в тебе на мислі (Укр.. лір. пісні, 1958, 175); Туркоче сонце в деревах, го...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Самка голуба. Сидить голуб на черешні, А голубка на вишні, Ой скажи, ой, скажи, серце дівчино, А що в тебе на мислі (Укр.. лір. пісні, 1958, 175); Туркоче сонце в деревах, го...

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийголубкаголубки
Родовийголубкиголубок
Давальнийголубціголубкам
Знахіднийголубкуголубки / голубок
Оруднийголубкоюголубками
Місцевийголубціголубках
Кличнийголубкоголубки

Написання і вимова

Правопис
голу́бка іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Голу́бка, -бки, -бці; -лу́бки, -бок Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
голу́бка [гоулубка] -бкие, д. і м. -бц'і, р. мн. -бок Орфоепічний словник української мови

Фразеологізми та сталі вирази

як голуб (голубка), зі сл. сивий, сива

Зовсім, повністю. Гриць уже сивий, як голуб, був, а все ходив у Крим (Марко Вовчок); Перед очима ненька. некваплива, сумовита, вся сива, як голубка (Ю. Збанацький).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Одна з них чорна як ворона, інша біла як голубка.
literary_fts · cbf65c13_c0092

Джерело: literary_fts

Переклад

голубка
dove (term of endearment)

Джерело: dmklinger