Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гомін

іменник · «1. Звучання розмови. Як почув [Пістряк] гомін свого начальника, так зараз, знявши шапочку, і підійшов до нього, і поклонивсь йому низенько (Кв.-Осн., II, 1956, 178); Дзвінок гол...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія48 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Звучання розмови. Як почув [Пістряк] гомін свого начальника, так зараз, знявши шапочку, і підійшов до нього, і поклонивсь йому низенько (Кв.-Осн., II, 1956, 178); Дзвінок гол...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгомінгомони
Родовийгомонугомонів
Давальнийгомонові / гомонугомонам
Знахіднийгомінгомони
Оруднийгомономгомонами
Місцевийгомоні / гомонові / гомонугомонах
Кличнийгомонегомони

Написання і вимова

Правопис
го́мін іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Го́мін, го́мону, -нові Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
го́мін [гом'ін] -мону, м. (ў) -мон'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
звучання голосів, розмови
ГО́ВІРГОВІ́РКАГА́МІРРО́ЗГОЛОСГОМІ́НКАГЕ́ЛГАННЯнерозбірливе або незрозуміле
га́ласгуді́ння
чого і без додатка — сукупність багатьох низьких протяжних звуків
ГУДІ́ННЯчого і без додатка — сукупність багатьох низьких протяжних звуківГУЛГУКГУГОТІ́ННЯГУ́ГІТГУДСТУГОНІ́ННЯСТУ́ГІНДУДНІ́ННЯглухеРЕВІ́ННЯРЕВРЕ́ВІТПЕРЕГУ́Днерівномірне
гу́ркіт
вістка, вірогідність якої не встановлено
ЧУ́ТКАГО́ВІРПРО́СЛУХСЛИХПЕРЕ́КАЗИПОГОЛО́СКАПО́ГОЛОСРО́ЗГОЛОСПОГОЛО́СОКвістка, вірогідність якої не встановленоПЛІ́ТКАСПЛІ́ТКАПО́ГОВІРПОГОВІ́РКАСЛА́ВАПО́СЛАВКАСУД-ПЕРЕСУ́ДПЕРЕГУ́ДИПЕРЕГУ́ДКАЗВО́ДИТАПЕРЕВО́ДИОСУ́ДАШЕ́ПІТШЕ́ПТИБРЕ́ХНІПОБРЕХЕ́НЬКИ
пере́су́диповідо́млення
сукупність різноманітних, перев. незлагоджених звуків
ШУМсукупність різноманітних, перев. незлагоджених звуківШУМОВИ́ННЯПЕРЕДЗВІ́НШТУ́РМАЯСИНА́ЛО́СКІТОГРО́МШЕ́ЛЕСТШЕ́РЕХШЕ́ПІТЛЕ́ПЕТЛО́ПІТПО́ШУМШВА́РКІТРО́КІТРОКОТА́ННЯморя, річки, хвиль
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Антонич Б.-І. · Богдан-Ігор Антонич. Зелена елегія · 1909
Гомін пісень у заулку об стіни, мов краплями, ляпав, жалісний бренькіт гітар, вривчастий спів мандолін.
literary_fts · 092144b6_c0000

Джерело: literary_fts

Переклад

гомін
buzz/hum (of voices), chatter, murmuring (background noise of indistinct talking)hubbub

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)