Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гордий

прикметник · «1. Сповнений особистої гідності, самоповаги. [Сербин:] Не поладили ми з ним іще на Січі, та й досі не змирились; ти знаєш козацьку вдачу — гордий народ! (Вас., III, 1960, 34); Г...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія42 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

1. Сповнений особистої гідності, самоповаги. [Сербин:] Не поладили ми з ним іще на Січі, та й досі не змирились; ти знаєш козацьку вдачу — гордий народ! (Вас., III, 1960, 34); Г...

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
гордійжін., давальний
гордажін., кличний
гордійжін., місцевий
гордажін., називний
гордоюжін., орудний
гордоїжін., родовий
гордужін., знахідний
гордомучол., давальний
гордийчол., кличний
гордімчол., місцевий
гордомучол., місцевий
гордийчол., називний
гордимчол., орудний
гордогочол., родовий
гордогочол., знахідний
гордийчол., знахідний
гордомусер., давальний
гордесер., кличний
гордімсер., місцевий
гордомусер., місцевий
гордесер., називний
гордимсер., орудний
гордогосер., родовий
гордесер., знахідний
Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

нестягнена форма
нестягнена форма
ФормаПозначка
гордаяжін., кличний
гордаяжін., називний
гордуюжін., знахідний
гордеєсер., кличний
гордеєсер., називний
гордеєсер., знахідний
гордіїмножина, кличний
гордіїмножина, називний
гордіїмножина, знахідний

Написання і вимова

Правопис
го́рдий прикметник Орфографічний словник української мови
Орфоепія
го́рдий [гордией] м. (на) -дому/-д'ім, мн. -д'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
сповнений самоповаги; який виражає особисту гідність
ГОРДОВИ́ТИЙАМБІ́ТНИЙГОРДІВЛИ́ВИЙГОРДЛИ́ВИЙДУ́МНИЙДУМЛИ́ВИЙЧИ́ННИЙ
який тримається, поводиться гордовито, самовпевнено, вважаючи себе в чомусь вищим від інших
ЗАРОЗУМІ́ЛИЙякий тримається, поводиться гордовито, самовпевнено, вважаючи себе в чомусь вищим від іншихГОРДОВИ́ТИЙПОГО́РДЛИВИЙПОГО́РДИЙБУНДЮ́ЧНИЙПИХА́ТИЙПИ́ШНИЙЧВАНЛИ́ВИЙСПЕСИ́ВИЙГОНОРОВИ́ТИЙГОНОРИ́СТИЙГОНОРО́ВИЙПИНДЮ́ЧНИЙПИНДЮ́ЧЛИВИЙПИХОВИ́ТИЙЧВАНЬКУВА́ТИЙФАНАБЕ́РИСТИЙВИСОКОДУ́МНИЙГОНО́РНИЙМАРНОЛЮ́БНИЙМАРНОСЛА́ВНИЙПИХЛИ́ВИЙПИХУВА́ТИЙБУ́ТНИЙКОКО́ШНИЙФУДУ́ЛЬНИЙЗАЗНА́ЙКУВАТИЙякий став вважати себе в чомусь вищим від іншихНАБУНДЮ́ЧЕНИЙНАДУ́ТИЙНАПИНДЮ́ЧЕНИЙНАПРИ́НДЖЕНИЙПАНОВИ́ТИЙякий своєю зарозумілістю нагадує панаНЕПРИСТУ́ПНИЙНЕДОСТУ́ПНИЙНЕДОСЯ́ЖНИЙдо якого важко звертатися через гордовиту вдачу
хвалькува́тий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Роман про добру людину · 1931
…поруч, вирячившися на нього), а коли трохи оговтався, на домагання Тараса, що з ним і чи не збирається він поклони бити перед старою бабою, Тиміш аж біля свого барака нехотячи признався, що файка Кирилихи виклепана з Довбушевої бартки й оббита сріблом із кулі, від якої загинув гордий опришок.
literary_fts · e4b5541c_c0182

Джерело: literary_fts

Переклад

гордий
proud (gratified, feeling honoured, feeling satisfied)proud (possessed of a due sense of what one is worth or deserves)

Джерело: dmklinger