Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

горизонт[горизо́нт]

іменник · [ɦɔreˈzɔnt] · «horizon»
✓ Питома українська лексикаCEFR B1 · орієнтовноPractice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняГоризонт, горизонталь, горизонтальний, ст. горизонте (ХУІІ{ ст.); — р. гориз'бнт, бр. гарьізонт, п. Ногугопі, ч. слц. Потопі, вл. Ногісопі, болг. м. хоризонт,…
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія12 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія2 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс6 модулів
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

горизо́нт -у, ч. 1》 Частина земної поверхні, яку можна бачити на відкритій місцевості; видноколо. || Те саме, що Лінія горизонту. || Частина неба, яка ніби схиляється до землі; небосхил. Лінія горизонту — межа (лінія), яка ніби відділяє небо від землі. 2》 чий, який, перен. Коло знань, ідей, інтересів. Горизонт планування — строк, на який розробляються плани, прогнози. Горизонт подій — замкнута поверхня, що обмежує область навколо чорної діри. Горизонт прогнозування — крайній строк, для якого прогнозування дійсне із заданою точністю. 3》 тільки мн., перен. Коло, сфера дій, можливостей. 4》 Шар води у річці або водоймі. 5》 Верства або товща гірських порід порівняно незначної грубизни, для якої характерні певні ознаки: однорідність складу порід, наявність певних решток викопних організмів і т. ін. Водоносний горизонт — однорідна пластова товща гірських порід, де постійно містяться води.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ГОРИЗО́НТ, у, ч. 1. Частина земної поверхні, яку можна бачити на відкритій місцевості; видноколо. Горизонт ширшає. Видно могутній бік Чатирдага, вкритий лісом, поміж вершків гір ховаються вузькі, замкнуті, чорні міжгір'я.., дна яких ми не можемо побачити (М. Коцюбинський); Море немов підіймалося звідкись знизу і синьою пеленою розкидалося на всю широчінь горизонту (В. Владко); У степах широких, у степах, Де хлібів хвилюється стіна, Горизонт весь грозами пропах (М. Гірник); // Те саме, що Лі́нія горизо́нту (див. лі́нія). А ондечки далеко, на горизонті полягли сизими хмарами ліски та гаї! (І. Нечуй-Левицький); Лінія прибою тяглась .. до горизонту (О. Ільченко); Я помiтив заграву i клуби диму над горизонтом (Р. Андріяшик); // Частина неба, яка на відкритій місцевості ніби торкається землі; небосхил. Пишу тобі листа, від часу до часу оглядаючись, чи вже зникли остатні хмари з горизонту (Леся Українка). 2. перен. Коло знань, ідей, інтересів; кругозір. – Її розмах до великого, погорда до дрібничковості, воля поширити свій горизонт і її добре серце .. дають мені запоруку, що ми будемо щасливі (О. Кобилянська); Не той тепер Іван Скрипаленко .. Горизонти власні розширює (Ю. Збанацький). 3. тільки мн., перен. Коло, сфера дій, можливостей. Чим більше думаєш над планом повісті, тим ширші горизонти відкриваються (М. Коцюбинський); Нові, широкі горизонти розкрилися перед Галичиною в ті дні, коли з властивою йому енергією виступив на арену літературної, громадської і наукової роботи Іван Франко (М. Рильський). 4. Висота води у річці або водоймі. Швидке заповнення викачаної води спостерігається в тих випадках, коли область живлення горизонту води розташовується значно вище, ніж рівень землі на ділянці розтину цього горизонту (із журн.). 5. Верства або товща гірських порід, для якої характерні певні ознаки: однорідність складу порід, наявність певних решток викопних організмів і т. ін. Протягом вегетації змінювався кількісний та якісний склад амінокислот, які більшою мірою адсорбувалися верхнім горизонтом ґрунту (з наук. літ.); Відомо, що змиті ґрунти мають неглибокий гумусовий горизонт (з наук.-попул. літ.); Тут горизонт лише до стелі, Та легко ходять шахтарі, Хоч горизонти в підземеллі Ніяк не ті, що на горі (Л. Дмитерко). △ (1) Водоно́сний горизо́нт – шар водопроникних гірських порід, насичений водою. Водоносні горизонти більшості районів на півдні України, навіть віддалених від морського узбережжя, дуже мінералізовані (з наук.-попул. літ.); Унаслідок несанкціонованих гірничих виробок було порушено водоносні горизонти, з яких вода потрапляє до питних колодязів місцевих жителів (з газ.); (2) Ілювіа́льний горизо́нт – шар ґрунту, в якому відкладається ілювій. У сірих ґрунтах під гумусовим горизонтом помітно білуваті плями, що змінюються на червоно-бурий, дуже щільний ілювіальний горизонт (з наук. літ.).

Етимологія

Горизонт, горизонталь, горизонтальний, ст. горизонте (ХУІІ{ ст.); — р. гориз'бнт, бр. гарьізонт, п. Ногугопі, ч. слц. Потопі, вл. Ногісопі, болг. м. хоризонт,…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 564

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгоризо́нтгоризо́нти
Родовийгоризо́нтугоризо́нтів
Давальнийгоризо́нтові / горизо́нтугоризо́нтам
Знахіднийгоризо́нтгоризо́нти
Оруднийгоризо́нтомгоризо́нтами
Місцевийгоризо́нті / горизо́нтові / горизо́нтугоризо́нтах
Кличнийгоризо́нтегоризо́нти

Написання і вимова

Правопис
горизо́нт іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Горизо́нт, -ту; -зо́нти, -нтів (гр.) Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
горизо́нт [гориезонт] -нту, м. (на) -н'т'і, мн. -нтие, -н'т'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
видноколообрійкруговидовид (рідше)виднокрайвиднокругвиднокілкругогляд (рідше)кругозір (рідше)небосхилкрайнебонебокрай
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

зникнути (щезнути) з горизонту якого

Перестати з’являтися десь. — Так ти якось ні з сього ні з того щез із нашого горизонту, так безслідно пропав... (І. Франко); Ім’я юної чемпіонки надовго зникло з спортивного горизонту (В ім’я Вітч.). з’явитися (появитися) на горизонті. Стати відомим, помітним де-небудь (у певному середовищі, серед певного кола людей і т. ін.). Вони (мамонтовські спектаклі) зацікавили талановитих художників, і з цього часу на горизонті появилися справжні живописці (Моє життя в мист.); Це була маленька на зріст, підстрижена по-хлоп’ячому дівчинка, яка лише минулого літа з’явилася на горизонті (В. Земляк)

Фразеологічний словник української мови

з'явитися (появитися) на горизонті

Стати відомим, помітним де-небудь (у певному середовищі, серед певного кола людей і т.ін.). Вони мамонтовські спектаклі зацікавили талановитих художників, і з цього часу на горизонті появилися справжні живописці (Моє життя в мист.); Це була маленька на зріст, підстрижена по-хлоп'ячому дівчинка, яка лише минулого літа з'явилася на горизонті (В. Земляк).

Фразеологічний словник

Літературні засвідчення

Бажан М. · Микола Бажан. Політ крізь бурю · 1904
…... Я радше з подиху моторів, ніж з радісного крику бортстрільця, дізналася про тишину просторів, яка нас оточила без кінця, лиш дальні залпи сплеском вогнепаду ще шарпали і злили горизонт. Пілот ввійшов, квадратик шоколаду погриз, сказав: — Перелетіли фронт. І знову цідиться мертвотна синь плафонів, Павло знов мостить в ранці кожну, річ; забившись в темний кут, на…
literary_fts · 8cd79e3f_c0003

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B2 M67synonymy-types-and-rowscontent_backfillвідкрити →
B2 M85presentation-skillscontent_backfillвідкрити →
B2 M87checkpoint-communicationcontent_backfillвідкрити →
B2 M90mystetstvo-i-literaturacontent_backfillвідкрити →
Біографії M371andrii-malyshkocontent_backfillвідкрити →
Біографії M374oleksandr-bilashcontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 6 модулі

Переклад

горизонт
horizon (line that appears to separate the Earth from the sky)

Джерело: dmklinger