Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

горлянка

іменник · «Те саме, що го́рло 1. Наливайко помітив рухливий гострий кадик на худій горлянці коваля (Ле, Наливайко, 1957, 112); Щось клекотіло йому в грудях, булькало в горлянці (Тулуб, Люд...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
готовоСинонімія4 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія4 вирази
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Те саме, що го́рло 1. Наливайко помітив рухливий гострий кадик на худій горлянці коваля (Ле, Наливайко, 1957, 112); Щось клекотіло йому в грудях, булькало в горлянці (Тулуб, Люд...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгорлянкагорлянки
Родовийгорлянкигорлянок
Давальнийгорлянцігорлянкам
Знахіднийгорлянкугорлянки
Оруднийгорлянкоюгорлянками
Місцевийгорлянцігорлянках
Кличнийгорлянкогорлянки

Написання і вимова

Правопис
горля́нка іменник жіночого роду розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Горля́нка, -нки, -нці; -ля́нки, -нок Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:
передня частина шиї, в середині якої знаходиться початок стравоходу і дихальних шляхів
ГО́РЛОпередня частина шиї, в середині якої знаходиться початок стравоходу і дихальних шляхівГОРТА́НКА
верхня частина дихального горла
ГОРТА́НЬверхня частина дихального горлаГОЛОСНИ́ЦЯ
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

вчепи́тися в горля́нку кому, грубо

Вступити з ким-небудь у гостру полеміку, сварку, непримиренний конфлікт, настирливо домагаючись чогось. На першій же сходці, згуртувавши фронтовиків, місцевим багачам в горлянку вчепився (Шляховий): — Гади, установчих зборів ждете, щоб землі нам не дати?! (О. Гончар).

Фразеологічний словник української мови

де́рти го́рло (горля́нку), зневажл

1. З великим напруженням кричати, галасувати, співати. (Шкорупський:) Так музика ревла і півчі горло дерли за обідом, що й досі в вухах лунає (М. Кропивницький); (Никодим:) Люде (люди) діло роблять, а ви, як півень той, раз у раз горлянку дерете! (І. Карпенко-Карий); — Чого дерете горлянку?! Жінки, ошелешені несподіваною вихваткою Оксена, відхлинули назад (Григорій Тютюнник). 2. кому і без додатка. Бути неприємним комусь, прикро вражати кого-небудь. Проханий кусок горло дере (М. Номис).

Фразеологічний словник української мови

на все го́рло; грубо на всю горля́нку, зі сл. крича́ти, смія́тися, співа́ти і т. ін

Дуже голосно Кайдаш і Лаврін .. кричали на все горло .. і підняли .. ґвалт на весь куток (І. Нечуй-Левицький); Катерина засміялася на все горло (Ірина Вільде); Оленка виспівувала на все горло (К. Гордієнко); Приїжджав, скажемо, ваш .. губерніяльний (губернський) секретар і кричить на всю горлянку (М. Хвильовий); // З найбільшою інтенсивністю, з повним задоволенням.

Фразеологічний словник української мови

на по́вне го́рло

Вже третій день я п’ю життя на повне горло (М. Коцюбинський).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Дванадцять обручів · 1960
Уже на другому ковтку, коли слово "Цумбруннен" стало означати не більше, ніж "язик, піднебіння, горлянка", його прошило здогадом, що "це буде ніч, коли я помру в Україні від горілки".
literary_fts · cbf65c13_c0144

Джерело: literary_fts

Переклад

горлянка
bugle (plant of the genus Ajuga)throat (front part of the neck)(colloquial) Synonym of го́рлоgulletneck (of a vessel)

Джерело: dmklinger