Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гороховий[горо́ховий]

прикметник · [ɦɔˈrɔxɔʋei̯] · «pea»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення3 картки
готовоПоходженняFrom горо́х + -овий. Cognates with Belarusian гаро́хавы, Bulgarian грахов, Czech hrachový, Polish grochowy, Russian горо́ховый, Slovak hrachový.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

горо́ховий -а, -е. 1》 Прикм. до горох 1). || Вигот. з гороху (у 2 знач. ). 2》 Який має колір гороху (у 2 знач. ); сірувато-жовтий із зеленим відтінком.

СУМ-20сучасний тлумачний словник

ГОРО́ХОВИЙ, а, е. 1 . Прикм. до горо́х 1. Сунеться, мов горохова копиця (Номис); [Перший солдат:] Ми й так іздуру шуму наробили – Горохове опудало убили (П. Воронько); Михайло приніс .. торбину здоровенних бобових стручкiв i торбинку з гороховими стручками зеленими (Ю. Логвин); // Вигот. з гороху (у 2 знач.). У казанку почала закипати вода, і Марта засипала її сухим гороховим супом (В. Малик); На столі з'явилися стародавні польські страви... цілі гори локшини з сиром, горохове пюре (З. Тулуб); Худобі згодовуємо горохову дерть, пшеничні висівки, конюшинне сіно (із журн.). 2. Який має колір гороху (у 2 знач.); сірувато-жовтий із зеленим відтінком. Артилеристи вперше побачили зовсім близько сизі й горохові мундири ворогів (В. Кучер).

Етимологія

From горо́х + -овий. Cognates with Belarusian гаро́хавы, Bulgarian грахов, Czech hrachový, Polish grochowy, Russian горо́ховый, Slovak hrachový.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

прикметник · 32 форми · VESUM

Форми
ФормаПозначка
горо́ховійжін., давальний
горо́ховажін., кличний
горо́ховійжін., місцевий
горо́ховажін., називний
горо́ховоюжін., орудний
горо́ховоїжін., родовий
горо́ховужін., знахідний
горо́ховомучол., давальний
горо́ховийчол., кличний
горо́ховімчол., місцевий
горо́ховомучол., місцевий
горо́ховийчол., називний
горо́ховимчол., орудний
горо́ховогочол., родовий
горо́ховогочол., знахідний
горо́ховийчол., знахідний
горо́ховомусер., давальний
горо́ховесер., кличний
горо́ховімсер., місцевий
горо́ховомусер., місцевий
горо́ховесер., називний
горо́ховимсер., орудний
горо́ховогосер., родовий
горо́ховесер., знахідний

Написання і вимова

Правопис
горо́ховий прикметник Орфографічний словник української мови

Літературні засвідчення

Гончар О. · Олесь Гончар. Тронка · 1918
— О, вже, чую, мій партизан заявився... Брага веселішає. — Що там сьогодні, жіночко? Борщ з молодою курятинкою? Нарешті! — Сьогодні якраз твій улюблений суп гороховий... — А, википів би він вам! То все на макаронах сиділи, а це зарядили горох та горох. Ні, годі з мене такого життя. До Семи Колодязів доб'ю, а там баста. Нема дурних. Далі хай син…
literary_fts · 6fbe59a5_c0244

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

Фольклор M21charivni-kazkycontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі

Переклад

гороховий
(relational) pea

Джерело: dmklinger