Лексикон · A-Я · Г
горі
прислівник · іменник · «Угору. I потяглись горі селом Санки порожнії (Фр., X, 1954, 315); Іде Ольга горі селом і тільки чобітками по насту — чах…чах…чах (Вільде, На порозі, 1955, 191).»
застарілеNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *gorě, which is the dative singular of Proto-Slavic *gora. Cognate with Bulgarian го́ре, Macedonian горе.
готовоМорфологія1 маркована форма
очікуєНаписання і вимоваочікує джерело
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
Курскурсова фраза / chunk
Угору. I потяглись горі селом Санки порожнії (Фр., X, 1954, 315); Іде Ольга горі селом і тільки чобітками по насту — чах…чах…чах (Вільде, На порозі, 1955, 191).
Етимологія
From Proto-Slavic *gorě, which is the dative singular of Proto-Slavic *gora. Cognate with Bulgarian го́ре, Macedonian горе.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прислівник · 1 маркована форма · VESUM
Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.
застаріла форма
| Форма | Позначка |
|---|---|
| горі |
Літературні засвідчення
Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про кулі зла · 1931
Коли ж потерпілий за деякий час прийшов до тями й дещицю роззирнувся навколо, він побачив майже наприкінці берегової смужки піску великий камінь, яким за один край було привалене чорне, важке небо без жодного світила на ньому, що трохи далі, як велетенська покришка, ледве підіймалася над містом на горі, котре мало сім брам і сім із чорними дощечками замість облич охоронців, які не відповіли на привітання рибалки, хоч той дуже ввічливо спитав, чи не знайдеться в них, бува, для нього кусника хліба та якоїсь праці, бо він голодний і виснажений, море забрало в нього все, що він мав, і йому конче треба змайструвати човен, аби якнайхутчій дістатися додому.
literary_fts · b99f9492_c0000
Джерело: literary_fts
Переклад
горі↔
(dialectal) upward, upwards
Джерело: dmklinger