грамота
Дані Атласу
Значення
Уміння читати і писати. Почав Андрій щовечора ходити грамоти вчитись (Коцюб., І, 1955, 447); // Освіта. Неписьменний час минув — кожний грамоту здобув (Укр.. присл.., 1955, 379)...
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | грамота | грамоти |
| Родовий | грамоти | грамот |
| Давальний | грамоті | грамотам |
| Знахідний | грамоту | грамоти |
| Орудний | грамотою | грамотами |
| Місцевий | грамоті | грамотах |
| Кличний | грамото | грамоти |
Написання і вимова
- Правопис
- гра́мота 1 іменник жіночого роду уміння читати й писати гра́мота 2 іменник жіночого роду документ Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Гра́мота, -ти, -ті; -моти, -мот Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Омоніми
Фразеологізми та сталі вирази
кита́йська гра́мота, жарт
Щось недоступне для розуміння, таке, в чому важко розібратися; незрозуміле. — Ми все сидимо ..
Фразеологічний словник української мовиі тільки філософствуємо: “Доля, випробування…” Тільки для тебе сіє́ (це) — китайська грамота
Ні чорта ти не розумієш, дівко (П. Панч); — Агрономія для нього .. китайська грамота (М. Зарудний).
Фразеологічний словник української мовифі́льчина гра́мота, несхв
Документ, що не має юридичної сили; папірець, який нічого не значить. Ці папери ми бачили .. Та все це схоже на фільчину грамоту — жоден з цих, з дозволу сказати, документів ніким не підписаний (З газети); Термін “новий центризм” і легенда про злиття п’яти ідеологій (партій) в одну є, по суті, малозрозумілою фільчиною грамотою (З газети).
Фразеологічний словник української мовикитайська грамота
Щось недоступне для розуміння, таке, в чому важко розібратися; незрозуміле. — Ми все сидимо… і тільки філософствуємо: Доля, випробування… Тільки для тебе сіє це — китайська грамота. Ні чорта ти не розумієш, дівко (П. Панч).
Фразеологічний словникПриповідки
Грамоти учитися — може пригодитися
Говорить той, хто розуміє значення освіти в житті людини.
Приповідки або українсько-народня філософіяЛітературні засвідчення
…Тут уже Григорій почав роз'яснювати здивованому Грицькові, чому буває така мар. Про вічну мерзлоту та інші чинники, що спричинюють це химерне явище... Грицько слухав, дивувався і ніяковів: — От, бач. То ти мене, виходить, дуриш, — сам знаєш, а розпитуєш. — Ні, ти ж сам сказав, що мені багато чого невтямки. І таки невтямки, мов китайська грамота.
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger