Лексикон · A-Я · Г
граціозний[граціо́зний]
прикметник
✓ Питома українська лексикаCEFR C1 · орієнтовноNot in the practice pool yetЩе немає в наборі практики
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова1 джерело
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія16 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад2 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
граціо́зний -а, -е. Повний грації, витончений у позах, рухах. || Який відзначається витонченістю форми. || Витончено красивий (про художній твір і т. ін.).
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| граціо́зній | жін., давальний |
| граціо́зна | жін., кличний |
| граціо́зній | жін., місцевий |
| граціо́зна | жін., називний |
| граціо́зною | жін., орудний |
| граціо́зної | жін., родовий |
| граціо́зну | жін., знахідний |
| граціо́зному | чол., давальний |
| граціо́зний | чол., кличний |
| граціо́знім | чол., місцевий |
| граціо́зному | чол., місцевий |
| граціо́зний | чол., називний |
| граціо́зним | чол., орудний |
| граціо́зного | чол., родовий |
| граціо́зного | чол., знахідний |
| граціо́зний | чол., знахідний |
| граціо́зному | сер., давальний |
| граціо́зне | сер., кличний |
| граціо́знім | сер., місцевий |
| граціо́зному | сер., місцевий |
| граціо́зне | сер., називний |
| граціо́зним | сер., орудний |
| граціо́зного | сер., родовий |
| граціо́зне | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- граціо́зний прикметник Орфографічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
про тіло, фігуру — з пропорційним співвідношенням форм, ліній
ЗГРА́БНИЙпро тіло, фігуру — з пропорційним співвідношенням форм, лінійСКЛА́ДНИЙГРАЦІ́ЙНИЙ
ви́тончений
про рухи, мовлення тощо — нешвидкий, без різких переходів
ПЛА́ВНИЙпро рухи, мовлення тощо — нешвидкий, без різких переходівПЛАВКИ́ЙРОЗЛО́ГИЙРОЗЛО́ЖИСТИЙПЛИВУ́ЧИЙперев. про звукиОКРУ́ГЛИЙМ'ЯКИ́ЙПЛАСТИ́ЧНИЙЕЛАСТИ́ЧНИЙЛЕГКИ́ЙПЛИ́ННИЙРІ́ВНИЙперев. про мовлення
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Гончар О. · Олесь Гончар. Собор · 1918
…сь, заворушилась, чи загравою розбуркана, чи за лелечат тривожиться, щоб не повипадали з гнізда. Підвелася над гніздом, і між плавкими обрисами куполів вималювався ще один обрис — граціозний, на високій нозі силует. Стоїть птаха, поглядає з соборної висоти на улюблену свою з жабенятами сагу, що віддалік поблискує при місяці плесом, озирає сріблясті шатра акацій, що ок…
literary_fts · f9304c4c_c0001
Джерело: literary_fts
Переклад
граціозний↔
Gracefullightsome
Джерело: slovnyk.me: Українсько-англійський словник