грубіян

іменник · «Той, хто поводить себе грубо, говорить грубощі. Характер Полонія спотворений, — вийшов не царедворець, а неотесаний грубіян (Л. Укр., V, 1956, 233); — Ти про нього піклуйся, ти ...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія17 форм

Написання і вимова2 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія12 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологіяочікує джерело

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад1 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Той, хто поводить себе грубо, говорить грубощі. Характер Полонія спотворений, — вийшов не царедворець, а неотесаний грубіян (Л. Укр., V, 1956, 233); — Ти про нього піклуйся, ти ...

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	грубіян	грубіяни
Родовий	грубіяна	грубіянів
Давальний	грубіянові / грубіяну	грубіянам
Знахідний	грубіяна	грубіянів
Орудний	грубіяном	грубіянами
Місцевий	грубіяні / грубіянові / грубіяну	грубіянах
Кличний	грубіяне	грубіяни

Марковані форми (нестягнені, застарілі, розмовні)

Це нестандартні або стилістично забарвлені форми, які трапляються в поезії, фольклорі та давніших текстах. Вони не належать до сучасної літературної норми.

рідковживана форма

рідковживана форма
Форма	Позначка
грубіяни	множина, знахідний

Написання і вимова

Правопис: грубія́н іменник чоловічого роду, істота Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Грубія́н, -на; -я́ни, -нів Правописний словник Голоскевича (1929)

Синоніми та антоніми

Синоніми:

той, хто грубо себе поводить

НЕЧЕ́МАХАМБУРБО́НХАМЛО́ХАМУ́ЛАМУДЬ

той, хто діє, поводиться зухвало, безцеремонно

НАХА́БАтой, хто діє, поводиться зухвало, безцеремонноЗУХВА́ЛЕЦЬНАХА́БНИКБЕЗЧЕ́ЛЬНИКХАМХАМЛО́ХАМЛЮ́ГАХАМУ́ЛА

безсоро́мник

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Сад Гетсиманський · 1906

А через те він сидів і мовчки дивився на начальника, відзначаючи про себе: "Не дурний з вигляду, не старий, хоч і сивий трохи; грубіян і, напевно, деспот, хоч і чемний; дуже зацікавлений чимсь поза газетою, хоч і заглиблений у неї; філософ, хоч і натяг таку нефілософську уніформу; не в своїй тарілці, хоч і самовпевнений..." А павза тим часом тривала.

literary_fts · e11e11b6_c0031

Джерело: literary_fts

Переклад

грубіян↔

boor (rude, uncouth person)

Джерело: kaikki/Wiktionary (CC BY-SA 3.0)