Лексикон · A-Я · Г
грядка[гря́дка]
іменник · «garden bed»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення1 картка
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія14 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія3 позиції
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
гря́дка -и, ж. Оброблена, підготовлена для вирощування городніх культур земля. || Земля, признач. для вирощування городніх культур. || чого . Смуга землі, на якій ростуть городні культури, квіти.
Морфологія
іменник · 14 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | гря́дка | грядки |
| Родовий | грядки | грядо́к |
| Давальний | гря́дці | грядка́м |
| Знахідний | гря́дку | грядки |
| Орудний | гря́дкою | грядка́ми |
| Місцевий | гря́дці | грядка́х |
| Кличний | гря́дко | грядки |
Написання і вимова
- Правопис
- гря́дка іменник жіночого роду * Але: дві, три, чотири гря́дки Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Гря́дка, -дки, -дці; -дки́, -до́к, -дка́м Правописний словник Голоскевича (1929)
- Орфоепія
- гря́дка [гр’адка] -дкие, д. і м. гр'адз'ц'і, мн. -дки, -док дв'і гр'адкие Орфоепічний словник української мови
Синоніми та антоніми
Синоніми:
гряда (рідше)плесо (діал.)латка
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Життя в цвіту · 1894
…їду до вас... Я запізнився. Я старий, помічники зелені, а недоробленого так багато, що я не можу відірватись. Не судилось мені щастя побачитися з вами. Не трибуна судилась мені, а грядка. Тут мене тримають убогі мої витвори ось уже півстоліття. Коли стане вам легше, приїздіть сюди помріяти про долю людства. Ви уявити не можете, як тут хороше! Тільки зима сувора і…
literary_fts · 1dde1780_c0039
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
грядка↔
bed (garden plot)
Джерело: dmklinger