грязюка

іменник · «Велика грязь (у 1 знач.). — Окопами, ходами, по коліна в грязюці, в темряві тюпаєм — самі не знаєм куди (Вас., Незібр тв., 1941, 208); Шумейко затих, прислухаючись до того, як ч...»

Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

Значення1 картка

Походженняочікує джерело

Морфологія14 форм

Написання і вимова3 джерела

Стилістикабез нотаток

Синонімія13 позицій

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія4 вирази

Приповідкиочікує джерело

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курспоза курсом

Переклад2 англ.

Wikimediaочікує джерело

Зовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Велика грязь (у 1 знач.). — Окопами, ходами, по коліна в грязюці, в темряві тюпаєм — самі не знаєм куди (Вас., Незібр тв., 1941, 208); Шумейко затих, прислухаючись до того, як ч...

Морфологія

іменник · 14 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	грязюка	грязюки
Родовий	грязюки	грязюк
Давальний	грязюці	грязюкам
Знахідний	грязюку	грязюки
Орудний	грязюкою	грязюками
Місцевий	грязюці	грязюках
Кличний	грязюко	грязюки

Написання і вимова

Правопис: грязю́ка іменник жіночого роду розм. Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Грязю́ка, -ки, -ці Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія: грязю́ка [гр'аз'ука] -кие, д. і м. -з'уц'і Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

розмокла земля

ГРЯЗЬрозмокла земляБОЛО́ТОБАГНО́БАГНИ́ЩЕБАГНОВИ́ЩЕБАГНЮ́КАБАГНОВИ́ЦЯБАГОВИ́ННЯТВАНЬТВАНЮ́КАКАЛКАЛЮ́КАМІ́СИВО

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

ви́тягти (ви́тягнути) / витяга́ти (витя́гувати) з боло́та (з багна́, з калю́жі, з грязю́ки і т. ін.) кого

Допомогти кому-небудь вийти з принизливого становища або позбутися злиднів. Не заприміть її Олександра, може б, вона і досі у своїх дрантях завита ходила. Він витяг її з калюжі! (Панас Мирний); — Я, дурна, жалувала, що нею всі нехтували,— так їй і треба було, пройдисвітці! Я ж її за вуха з грязі витягла, в люди вивела! (Леся Українка); Так ось знайте, що .. я отим самим “лібералізмом” витягнув Горецького з болота (М. Ю. Тарновський); // Допомогти кому-небудь позбутися непристойного товариства, середовища, вийти з-під його впливу. Щаслива і я. І горда. Адже це я тебе відвоювала в тієї нечисті, адже це я витягла тебе з того бруду, в якому ти погрузав (В. Речмедін).

Фразеологічний словник української мови

ля́пати грязю́кою (гря́ззю, боло́том і т. ін.) на кого

Несправедливо звинувачувати, ганьбити, бруднити і т. ін. кого-небудь. — Для чого ви так, пане підполковнику? — з докором промовив сотник. — А чого ж розпустив язика, мов халяву? Не знає, а ляпає грязюкою на нас (М. Стельмах).

Фразеологічний словник української мови

міси́ти в грязю́ці (в грязі́, в боло́ті і т. ін.) кого

Несправедливо звинувачувати кого-небудь у чомусь, зводити наклепи на когось; обмовляти, ганьбити і т. ін. Ось і почнуть дурні язики до небес піднімати Марка, а його місити в грязюці (М. Стельмах).

Фразеологічний словник української мови

міша́ти з грязю́кою

А коли якийсь горе-керівник мішає з грязюкою підлеглих.., цього іноді просто не помічають (Є. Дудар).

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Людина біжить над прірвою · 1906

А та грязюка — то кисіль з буйної родючої чорноземлі, розмішаної й розтовченої по коліна.

literary_fts · 04d3837d_c0011

Джерело: literary_fts

Переклад

грязюка↔

Mudslush

Джерело: Українсько-англійський словник (М. Балла)

Походження даних

Орфографічний словник української мови + Правописний словник Голоскевича (1929) + Орфоепічний словник української мовиСловник синонімів української мовиУкраїнсько-англійський словник (М. Балла)Фразеологічний словник української мовиliterary_ftsVESUM

маніфест: 0.1згенеровано: 2026-08-19T21:37:43Z