грім[грі́м]

іменник · [ɦrʲim] · «thunder, thunderbolt»

✓ Питома українська лексикаCEFR A2Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

Значення2 картки

Походження[грім] (бот.) «грижниця гола, Негпіагіа §1аЬга», [громик] «тс.», [громовйк] «оносма, Опозша Е.; синяк, ЕсЬіит уи1§аге Е.Мак; синяк червоний, ЕсЬішп гиЬгит ^ас^.…

Морфологія17 форм

Написання і вимова3 джерела

Стилістиказахист питомості

Синонімія2 позиції

Омонімочікує джерело

Паронімочікує джерело

Фразеологія4 вирази

Приповідки5 приповідок

Стиль і нормаочікує джерело

Засвідченнялітературний корпус

Курс5 модулів

Переклад3 англ.

WikimediaWikipedia

Зовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

гр о му, ч. 1》 Гуркіт і тріск, що супроводжують електричні розряди в атмосфері. Грім би мен е поб и в — уживається як заприсягання у правдивості своїх слів, запевнення в чому-небудь. 2》 перен. , чого . Сильні, гучні звуки.

Етимологія

[грім] (бот.) «грижниця гола, Негпіагіа §1аЬга», [громик] «тс.», [громовйк] «оносма, Опозша Е.; синяк, ЕсЬіит уи1§аге Е.Мак; синяк червоний, ЕсЬішп гиЬгит ^ас^.…

Джерело: ЕСУМ, т. 1, с. 597

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
Відмінок	Однина	Множина
Називний	грім	громи́
Родовий	гро́му	громі́в
Давальний	громові / гро́му	грома́м
Знахідний	грім	громи́
Орудний	гро́мом	грома́ми
Місцевий	гро́мі / громові / гро́му	грома́х
Кличний	гро́ме	громи́

Написання і вимова

Правопис: грім іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929: Грім, гро́му, -мові, гро́ме! Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія: [гр'ім] грому, м. (на) гром'і, мн. громи, гроум'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:

громовиця (розм.)перун

Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Фразеологізми та сталі вирази

бий / побий (побила б) тебе (його, її, їх і т. ін. ) лиха (та нещаслива) година (морока, грім, хрест і т. ін. ), лайл

1. Уживається для вираження великого незадоволення з приводу чого-небудь. — А! Бий його лиха година! — Скрикнув з розпукою Семен і вдарив шапкою об землю (М. Коцюбинський); За тими волами я посивів парубком, побила б їх морока (М. Коцюбинський). 2. Уживається для вираження захоплення ким-, чим-небудь, здивування з приводу чогось. Ой, не можу! — вхопився за боки шофер і вибухнув щирим заразливим сміхом.— А бий тебе морока! Чи чули ви таке? (Ю. Смолич); Один, як побачив твою скриню, так руками вчепився .. Я вже, бий тебе грім, ні за що в світі не відступлюсь од неї,— каже.— Невже це ваш син вимайстрував (М. Стельмах). грянув грім. Щось сталося…

Фразеологічний словник української мови

метати громи і (та) блискавки на кого--що, проти кого--чого і без додатка

Гнівно, роздратовано говорити про кого-, що-небудь, лаяти когось. Преса метала громи і блискавки на недоварених студентів, що посміли зняти руку на громадський спокій (Колесник); І Панас Максимович знову почав метати громи й блискавки на непокірного сина… (В. Минко); Отець Хрисантій і досі метав громи та блискавки на клятвовідступника Поцілуйка (М. Стельмах). блискавки метати. Він блискавки метав, Повчав мене сердито (В. Іванович). метати грім і блискавку. Губернатор метав грім і блискавку. Таким обух ще не знав його (Я. Стецюк); Чи варто було метати грім і блискавку проти… всього вчення про гормони рослин у цілому..?! (Вибр. праці М. Г. Хол…

Фразеологічний словник

бий / побий (побила б) тебе (його, її, їх і т.ін.) лиха та нещаслива година (морока, грім, хрест і т.ін.), лайл

Уживається для вираження великого незадоволення з приводу чого-небудь. — А! Бий його лиха година! — Скрикнув з розпукою Семен і вдарив шапкою об землю (М. Коцюбинський); За тими волами я посивів парубком, побила б їх морока (М. Коцюбинський). 2. Уживається для вираження захоплення ким-, чим-небудь, здивування з приводу чогось. Ой, не можу! — вхопився за боки шофер і вибухнув щирим заразливим сміхом.— А бий тебе морока! Чи чули ви таке? (Ю. Смолич); Один, як побачив твою скриню, так руками вчепився.. Я вже, бий тебе грім, ні за що в світі не відступлюсь од неї,— каже.— Невже це ваш син вимайстрував (М. Стельмах).

Фразеологічний словник

як (мов, наче і т.ін.) грім з (серед) ясного ( рідко чистого) неба

Несподівано, раптово, зненацька і т.ін. Однак новина впала, як грім з ясного неба (М. Коцюбинський); Замфіра, наче грім з ясного неба, вразила ця звістка (М. Коцюбинський); Спомин про обіцяну телицю того вечора вдарив, як грім із ясного неба (Є. Гуцало); — Ми, тату,.. летимо.— Було це як грім серед ясного неба. Проте батько й виду не показав (О. Гончар); Мов грім серед ясного неба, шмагонули наш слух його слова (Ю. Збанацький); — Пробачте, — наче грім з ясного неба ударив над Павловою головою: нечутно по килимі підійшла Людмила. — Я вас заставила ждати (А. Головко); Фарбувальники не люблять критики! Ці слова… прозвучали, мов грім серед чисто…

Фразеологічний словник