гріш
Дані Атласу
Значення
У XIX ст. у Росії — дрібна розмінна монета, що дорівнювала &́189; копійки. Складіться, хлопці, по грошу, Купіть мені бинду хорошу (Чуб., V, 1874, 634); Кинув [артист] гріш вікно...
Морфологія
іменник · 18 форм · VESUM
| Відмінок | Однина | Множина |
|---|---|---|
| Називний | гріш | гроші |
| Родовий | гроша | грошів |
| Давальний | грошеві / грошу | грошам |
| Знахідний | гріш / гроша | гроші |
| Орудний | грошем | грошами |
| Місцевий | грошеві / гроші / грошу | грошах |
| Кличний | грошу | гроші |
Написання і вимова
- Правопис
- гріш 1 іменник чоловічого роду у Росії XIX ст. – дрібна розмінна монета — іст.; незначна, мізерна грошова сума гріш 2 іменник чоловічого роду взагалі гроші Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Гріш, гроша́, -ше́ві, -ше́м Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Фразеологізми та сталі вирази
гріш (копі́йка, шаг) ціна́ (в база́рний день) кому, чому
Хто-небудь або що-небудь нічого не варті, нічого не значать. — Життя, життя! — витріщився на матір Омелян.— Гріш ціна йому тепер (М. Стельмах); — Чого ж. Твоя (поліцаєва) влада теж видавала якісь папірці. Їм, правда, гріш ціна в базарний день (В. Большак); Йому копійка ціна, і ніякого авторитету він ніколи не завоює (І. Микитенко); — Співали тобі про кохання, може, ще й вічне, але шаг ціна тим словам (В. Підмогильний).
Фразеологічний словник української мови(кра́сна) ціна́ — (ла́маний (мі́дний)) гріш (п’ята́к)
(Ельза:) А що, коли Грета Норман все-таки піде грати в новий театр? (Шредер:) Коли це трапиться, то вам всім ціна — ламаний гріш! (В. Собко); Ціна людям без Батьківщини, без громадської турботи про її розквіт, зміцнення її могутності — мідний гріш (З газети); Твоєму богатирю .. красна ціна — п’ятак (О. Ковінька).
Фразеологічний словник української мовиза ла́маний гріш, зі сл. прода́ти, купи́ти, роби́ти і т. ін
Дуже дешево, майже безкоштовно, задарма Отакі хитрі лисиці, як Бракватіста, рятуючи власну шкуру, продадуть .. за ламаний гріш (Ю. Бедзик). за гріш. Годі за гріш танцювати (Укр.. присл..).
Фразеологічний словник української мовина (щерба́тий) гріш
1. Дуже мало; трохи. На гріш вип’є, а на карбованець галасує (Укр.. присл..). 2. із запереч. Зовсім, абсолютно і т. ін. В очі вчитель їдкий, мов товчений перець, поваги до сану й на щербатий гріш не покаже, а зате який позаочі! (М. Стельмах).
Фразеологічний словник української мовиЛітературні засвідчення
…Дмитрик почав баскаличитися, одразу ж запевнили, що власноручно допоможуть (самозрозуміла річ, де випадатиме) полагоджувати складніші операції, ну і, звісно, гарантують йому надійний притулок, заки він упорається з їхніми завданнями, однак Дмитрик, замість ухопитися за дурний гріш, який сам ліз йому в руки, як за чортову бороду, чи бодай погодитися лише для виду, аби тепер врятуватися від явної загибелі, одразу нетерпляче, а тоді аж надто спокійно (Кадило ніколи не бачив Дмитрика таким спокійним, — досі йому здавалося, що він і секунди не витримає, не…
Джерело: literary_fts
Переклад
Джерело: dmklinger