Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гуртожиток[гурто́житок]

іменник · [ɦʊrˈtɔʒetɔk] · «dormitory»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
очікуєПоходженняочікує джерело
готовоМорфологія17 форм
готовоНаписання і вимова3 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія5 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад5 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

гурто́житок -тку, ч. Приміщення для спільного проживання осіб, перев. тих, що працюють на одному підприємстві або вчаться в одному навчальному закладі.

Морфологія

іменник · 17 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгурто́житокгурто́житки
Родовийгурто́житку / гуртожиткагурто́житків
Давальнийгурто́житкові / гурто́житкугурто́житкам
Знахіднийгурто́житокгурто́житки
Оруднийгурто́житкомгурто́житками
Місцевийгурто́житкові / гурто́житкугурто́житках
Кличнийгурто́житкугурто́житки

Написання і вимова

Правопис
гурто́житок іменник чоловічого роду Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Гурто́житок, -тка, в -тку; -житки, -тків Правописний словник Голоскевича (1929)
Орфоепія
гурто́житок [гуртожиеток] -тку, мн. -ткие, -тк'іў Орфоепічний словник української мови

Синоніми та антоніми

Синоніми:
кошараінтернатпансіон (заст.)пансіонат (заст.)бурса
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням.

Літературні засвідчення

Андрухович Ю. · Юрій Андрухович. Московіада · 1960
…лопці в сірих уніформах і чорних беретах гамселять якихось нестрижених масонів, котрі називають себе "демократичеським союзом". Обурені за Пушкіна, провінціалки їдуть поселятися в гуртожиток. Комендант виявляється чучмеком, щоправда, дагестанцем, але ще досить молодим дагестанцем: фізично розвинутий добре, плечі широкі, груди, поза сумнівами, вкриті буйним волоссям, т…
literary_fts · e27925aa_c0004

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M29housing-and-rentingвивчаєтьсявідкрити →
B1 M55education-and-universityвивчаєтьсявідкрити →
B2 M04dim-zhytloвивчаєтьсявідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

гуртожиток
hostel (an affordable overnight lodging place)residence (student accommodation)dormitory (building or part thereof)bunkhouse(rare) social life, common life, community

Джерело: dmklinger