Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гуска[гу́ска]

іменник · [ˈɦuskɐ] · «goose»
✓ Питома українська лексикаCEFR A2Practice this word →Практикувати це слово →
Питома українська лексика

Ця форма має українське джерельне підтвердження.

Дані Атласу

готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom Proto-Slavic *gǫ̑sь, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns.
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
готовоФразеологія1 вираз
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс3 модулі
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови

гу́ска -и, ж. 1》 Великий водоплавний свійський і дикий птах з довгою шиєю; самка гусака. 2》 Страва з гусячого м'яса.

Етимологія

From Proto-Slavic *gǫ̑sь, from Proto-Indo-European *ǵʰh₂éns.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгу́скагу́ски
Родовийгу́скигу́сок
Давальнийгу́сцігу́скам
Знахіднийгу́скугу́ски / гу́сок
Оруднийгу́скоюгу́сками
Місцевийгу́сцігу́сках
Кличнийгу́скогу́ски

Написання і вимова

Правопис
гу́ска іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Гу́ска, -ски, -сці; гу́ски, гу́сок Правописний словник Голоскевича (1929)

Фразеологізми та сталі вирази

як (мов, ніби і т. ін. ) з гуски (з гусака) вода з кого

Хто-небудь зовсім не реагує на щось; ніщо не впливає, не діє на когось. — Траплялось, що одна (жінка) вдряпне, друга забере трохи глибше, третя ніби за живе зашморгне, то все те як з гуски вода (Марко Вовчок); — Скільки не критикують того начальника робпостачу, а з нього мов з гуски вода, — каже Василина (О. Гончар); Я пильно придивлявся до нього (Гризоти) тоді на бюро.. Сидить собі, а з нього як з гусака вода... Не буде з нього толку, не буде (В. Речмедін)

Фразеологічний словник української мови

Літературні засвідчення

Андієвська Е. · Емма Андієвська. Казка про гуску, яку змушували нести прості яйця замість золотих · 1931
Колись так трапилося, що в одного господаря серед зграї добре вгодованих гусей одна гуска, яка нічим не відрізнялася від інших, почала раптом нести золоті яйця. "В моєму зразковому господарстві я не терпітиму жодних неподобств,— попередив господар гусячу зграю,— бо кож…
literary_fts · 240b5b7f_c0000

Джерело: literary_fts

У курсі — модулі, де зустрічається це слово

B1 M47nature-and-environmentcontent_backfillвідкрити →
B2 M75idioms-animalscontent_backfillвідкрити →
B2 M78checkpoint-lexicology-iicontent_backfillвідкрити →

Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 3 модулі

Переклад

гуска
goose (a grazing waterfowl of the family Anatidae)

Джерело: dmklinger