Лексикон · A-Я · Г
гучний[гучни́й]
прикметник · [ɦʊt͡ʃˈnɪi̯] · «loud»
Питома українська лексика
Ця форма має українське джерельне підтвердження.
Дані Атласу
готовоЗначення2 картки
готовоПоходженняFrom гук + -ний.
готовоМорфологія32 форми
готовоНаписання і вимова2 джерела
готовоСтилістиказахист питомості
готовоСинонімія14 позицій
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
готовоКурс1 модуль
готовоПереклад6 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку
Значення
ВТСВеликий тлумачний словник сучасної української мови
гучни́й - а , - е . 1》 Який дзвінко лунає, якого далеко чути; дзвінкий, голосний. || Який утворює або здатний утворювати голосні, дзвінкі звуки. 2》 Те саме, що бучний . 3》 Який став широко відомим; який набув великого розголосу. 4》 перен. Пишномовний, багатообіцяючий.
Етимологія
From гук + -ний.
Джерело: Wiktionary
Морфологія
прикметник · 32 форми · VESUM
| Форма | Позначка |
|---|---|
| гучні́й | жін., давальний |
| гучна́ | жін., кличний |
| гучні́й | жін., місцевий |
| гучна́ | жін., називний |
| гучно́ю | жін., орудний |
| гучно́ї | жін., родовий |
| гучну́ | жін., знахідний |
| гучно́му | чол., давальний |
| гучни́й | чол., кличний |
| гучні́м | чол., місцевий |
| гучно́му | чол., місцевий |
| гучни́й | чол., називний |
| гучни́м | чол., орудний |
| гучно́го | чол., родовий |
| гучно́го | чол., знахідний |
| гучни́й | чол., знахідний |
| гучно́му | сер., давальний |
| гучне́ | сер., кличний |
| гучні́м | сер., місцевий |
| гучно́му | сер., місцевий |
| гучне́ | сер., називний |
| гучни́м | сер., орудний |
| гучно́го | сер., родовий |
| гучне́ | сер., знахідний |
Написання і вимова
- Правопис
- гучни́й прикметник Орфографічний словник української мови
- Голоскевич, 1929
- Гучни́й, -на́, -не́ Правописний словник Голоскевича (1929)
Синоніми та антоніми
Синоніми:
голоснийлункийгрімкийгромохкийгромовийгаласливийгамірливийгамірнийгомінливийгомінкийбучнийшумливий
Антоніми:
беззвучнийтихий
Дані синонімів та антонімів показано з джерел маніфесту; звіряйте з контекстом перед уживанням. Джерела антонімів: miyklas.com.ua
Літературні засвідчення
Довженко О. · Олександр Довженко. Щоденник · 1894
…увесь ніби невловимий, вислизаючий. Він пе ходив, а забігав, заскакував, наскакував, зіскакував. Його не можна було кудинебудь підвезти, а лише підкинути, викинути. Голос у нього гучний і спочатку завжди впевнений і респектабельний, як кажуть, голос людини з знанням справи. Але знання справи раптом виявлялося сумнівним, і тоді голос у нього зразу слабшав і почина…
literary_fts · e1d749b8_c0097
Джерело: literary_fts
У курсі — модулі, де зустрічається це слово
Сканування curriculum/l2-uk-en/*/*/vocabulary.yaml · 1 модулі
Переклад
гучний↔
loud (of a sound)loud, resonant, resounding, sonoroussensational (provoking a reaction of interest or excitement)voiced (sounded with vibration of the vocal cords)notorious, well-known, widely knownnoisy (making a noise)
Джерело: dmklinger