Skip to contentПерейти до вмісту
До АтласуАтлас слів (Лексикон)
Лексикон · A-Я · Г

гієна

іменник · «Хижа тварина, що живе в південних країнах і живиться переважно падаллю. [Кассандра:] Хіба гієна винна, що смертю й розпадом живитись мусить? (Л. Укр., II, 1951, 307); В горах і ...»
Not in the practice pool yetЩе немає в наборі практики

Дані Атласу

готовоЗначення1 картка
готовоПоходженняInherited from Old Ruthenian гѵє́на, ultimately from Ancient Greek ῠ̔́αινᾰ ; reinforced by German Hyäne.
готовоМорфологія15 форм
готовоНаписання і вимова2 джерела
очікуєСтилістикабез нотаток
очікуєСиноніміяочікує джерело
очікуєОмонімочікує джерело
очікуєПаронімочікує джерело
очікуєФразеологіяочікує джерело
очікуєПриповідкиочікує джерело
очікуєСтиль і нормаочікує джерело
готовоЗасвідченнялітературний корпус
очікуєКурспоза курсом
готовоПереклад1 англ.
очікуєWikimediaочікує джерело
очікуєЗовнішніочікує добірку

Значення

Курскурсова фраза / chunk

Хижа тварина, що живе в південних країнах і живиться переважно падаллю. [Кассандра:] Хіба гієна винна, що смертю й розпадом живитись мусить? (Л. Укр., II, 1951, 307); В горах і ...

Етимологія

Inherited from Old Ruthenian гѵє́на, ultimately from Ancient Greek ῠ̔́αινᾰ ; reinforced by German Hyäne.

Джерело: Wiktionary

Морфологія

іменник · 15 форм · VESUM

Відмінювання
ВідмінокОднинаМножина
Називнийгієнагієни
Родовийгієнигієн
Давальнийгієнігієнам
Знахіднийгієнугієн / гієни
Оруднийгієноюгієнами
Місцевийгієнігієнах
Кличнийгієногієни

Написання і вимова

Правопис
гіє́на іменник жіночого роду, істота Орфографічний словник української мови
Голоскевич, 1929
Гіє́на, -ни (звір); гіє́ни, гіє́н (гр.) Правописний словник Голоскевича (1929)

Літературні засвідчення

Багряний І. · Іван Багряний. Тигролови · 1906
Григорій дивився в картку, що звалася прейскурант, читав її знічев'я й згадував студентські роки в Києві й свої студентські жарти: дуріючи в ресторані, вони отак брали прейскурант (тільки там вони були писані од руки) й дописували в меню: після — "Стерлядь в марінадє" та "Омлет по вєнгерскі" писали — "Лошадь в яблоках", "Гієна огненная со льдом"" і так далі...
literary_fts · 4400fcb5_c0203

Джерело: literary_fts

Переклад

гієна
hyena (mammal)

Джерело: dmklinger